http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=59011&N_Class=2
MLB》提漢3安打3打點 皇家3場橫掃紅雀
特約記者孫羽揚／綜合報導
堪薩斯皇家隊右外野手提漢（Mark Teahen）單場8個壘打數，敲下 3分打，
成為今天4：1打敗聖路易紅雀隊的功臣，也協助皇家隊拿下近期的5連勝。
皇家隊在本季跨聯盟比賽拿下7勝2敗，最近7場摘下6勝，氣勢如虹。
皇家先發投手葛瑞基（Zack Greinke）投7局被擊出2支安打、1保送與7次三
振，只被紅雀隊安凱爾 （Rick Ankiel）轟出一支陽春砲，失掉一分。而紅
雀先發投手湯普森（Brad Thompson）投 5局失2分，表現也不惡，仍吞下本
季第2敗。
皇家隊提漢全場4打數3支安打和3分打點，本季個人第4場「猛打賞」，而單
場8個壘打數則是本季個人新高。提漢包括九局上半轟出本季個人第7號的全
壘打，與敲出一支本季第 4支的三壘安打，只差一支二壘安打，就可締造完
全打擊。
紅雀隊強打普侯斯（Albert Pujols）因傷未上場，今天全隊只敲出2支安打
，皇家隊總教練希爾曼（Trey Hillman）表示：「我們能夠擊敗紅雀隊，剛
好遇上普侯斯與捕手莫里納（Yadier] Molina）都未上場的時機。」普侯斯
生涯對皇家隊平均打擊率高達 3成94，生涯對葛瑞基6打數3支安打，對戰打
擊率5成，他未能上場，對紅雀隊的火力供輸影響甚鉅。
四局上皇家隊利用吉倫（Jose Guillen）、古其朗尼克(Mark Grudzielanek)
和提漢的連續 3支安打攻下2分。四局上紅雀隊2人出局，由安凱爾轟出陽春
砲，也是紅雀隊全場的第1支安打，追成1：2落後。
九局上紅雀隊換上第4任投手22歲的菜鳥右投培瑞茲（Chris Perez）後援，
先三振吉倫卻保送古其朗尼克，又被提漢轟出右外野全壘打，使比數擴大為
4：1。
【2008/06/20 麗台運動報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.87.176