http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=59003&N_Class=2
MLB》洋基擒教士獲7連勝 張伯倫9K無關勝敗
記者劉祥航／綜合報導
紐約洋基隊張伯倫（Joba Chamberlain）還是未能拿下首場先發勝，但狀況
卻是愈來愈好。今天在 5.2局投出9次三振，同時也投出3次保送，導致用球
數偏多，在投滿100 球後退場。洋基隊終場以2：1擊退聖地牙哥教士隊，拿
下7連勝，勝投由後援的維拉斯（Jose Veras）獲得。
張伯倫全場被打 4支安打，失掉1分。100球中有58球好球，由於已達投球上
限，總教練吉拉迪 （Joe Girardi）只好將他換下。而且為防萬一，吉拉迪
先指示換投，才上投手丘和張伯倫談話。
吉拉迪說：「你心裡希望他繼續投。但是你的腦袋告訴你，是該換投的時候
了。」
張伯倫退場時，獲得全場起立歡呼。他說：「我明白現在是六月。這是我在
大聯盟首度投球數破百。」
洋基隊牛棚今天非常爭氣，維拉斯投1.1局未失分，獲本季第2勝。方斯沃斯
（Kyle Farnsworth）雖然被打1支安打，還是在第八局力守戰果，讓李維拉
（Mariano Rivera ）上場終結比賽，並贏得本季第20次救援成功。
教士隊這場比賽在四局先馳得點，在一、二壘有人時，克拉克（Tony Clark）
擊出 1支規則上二壘安打，幫助教士隊取得1：0領先，不過五局時洋基隊發
揮速度，卡布雷拉（ Melky Cabrera）獲保送後一路盜上三壘，並在莫尼拉
（Jose Molina）的高飛犧牲打護送下回壘得分追平比數。
比賽關鍵在六局下，基特（Derek Jeter）安打後盜上二壘，阿布瑞尤（Bobby
Abreu）滾地球讓基特站上三壘。A-Rod（Alex Rodriguez）把握一出局三壘
有人得分機會，揮出左外野方向安打，基特回本壘將比數超前，洋基隊也力
守這分領先優勢，獲得7連勝，目前仍落後美聯領先的波士頓紅襪隊5場勝差
。
【2008/06/20 麗台運動報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.87.176