http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=59009&N_Class=2
MLB》響尾蛇艾普頓致勝全壘打 小兵立大功
特約記者孫羽揚／綜合報導
亞利桑納響尾蛇隊20歲小將艾普頓（Justin Upton），在八局下半轟出陽春
砲，打破比賽的沉寂，助球隊2：1力克奧克蘭運動家隊，拿下2連勝。
運動家隊24歲「菜鳥」左投史密斯（Greg Smith）投5局，被擊出3支安打、
3次保送與4次三振，僅失掉1分；響尾蛇隊老將戴維斯（Doug Davis）投 6
局，被擊出3支安打、2次保送與8次三振，也只失去1分。
一場投手大戰，打得難分難解。八局下半運動家隊換上佛克（Keith Foulke）
中繼，用了8顆球，還是遭艾普頓的全壘打（本季個人第9支）狙擊，一棒給
擊沉，吞下本季第2敗與生涯第36敗，而響尾蛇隊潘尼亞（Tony Pena）八局
上場中繼，讓打者3上3下，也摘下本季第1勝與生涯第9勝。
艾普頓在5月8日前，平均打擊率高達3成44，之後103個打數只擊出13支安打
（打擊率1成26），還被三振多達50次，但他今天的「紅不讓」，不但是他6
月分個人的第一支全壘打，況且響尾蛇隊全場只擊出5支安打，艾普頓3打數
2支安打，跑回2分，成為贏球小英雄。
響尾蛇隊在四局下半，攻勢從艾普頓率先展開，艾普頓一上場就敲出左外野
二壘安打，1人出局後靠著傑克森（Conor Jackson）的安打，分佔一、三壘
，接著三壘手雷諾斯（Mark Reynolds）獲保送形成滿壘，再利用楊恩（Chris
Young）的高飛犧牲打攻下1分。
六局上半運動家隊反攻，1人出局後，第1棒艾利斯（Mark Ellis）獲保送，
第2棒史溫尼（Ryan Sweeney）安打，分佔一、二壘，第3棒卡斯特（Jack Cust
）打出左外野安打，艾利斯攻回本壘，扳成1：1平手，兩隊一路纏鬥，一直
到艾普頓轟出全壘打才分出勝負。
【2008/06/20 麗台運動報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.87.176