http://www.nownews.com/2008/06/26/341-2295431.htm
MLB／洋基鬧投手荒 專家建議拿卡布雷拉當籌碼
記者陳思豪／綜合報導
建仔、休斯、甘迺迪相繼掛傷號，讓紐約洋基鬧起了嚴重的投手荒，要解決
這樣的麻煩，除了小聯盟球員的自立自強外，交易也是另一個選項，紐約太
陽報專欄作家高德曼（Steven Goldman）就建議洋基，可以把小布當成籌碼
，去交易市場換取幾位好的先發投手。
高德曼認為小布的打擊能力平平，雖然有一等一的臂力，卻沒有很大的防守
範圍，好在他今年季初表現優異，讓他在攻守數據上仍維持一定的水準，洋
基可以利用他還有價值的時候，趕快找尋他們要的先發人選。
起伏不定也是小布讓人詬病的原因之一，好的時候他可以交出彷彿連續10年
入選明星球員般的身手，差的時候他打擊率只能在 2成左右徘徊，有時候甚
至對左投手完全沒輒，高德曼更點出，小布喜歡用頭部撲壘的動作，多次遭
到教練團指責，其中包括前總教練托瑞，甚至有人建議他可以回小聯盟砍掉
重練。
洋基目前沒有小布，他們可以讓戴蒙重操中外野舊業，讓松井秀喜鎮守左外
野，高德曼認為他們也可以從小聯盟拉上賈德納 （Breet Gardner）上來試
試身手。依他的看法，目前小布的身價，配合一位小聯盟投手，就有機會來
跟辛辛那提紅人交易阿洛尤。
高德曼最後也指出，洋基目前欠缺一個像王建民的好投手，如果要找卡布雷
拉這種外野手，有很多人都可以來取代，拿卡布雷拉當籌碼，拉賈德納上大
聯盟，是他目前認為最好的選擇。
【2008/06/26 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.86.174