隊友借運 最愛找王
建仔5連不勝 換他找人借運 http://0rz.tw/4c4b4
2008年06月06日
【謝岱穎╱美國紐約報導】
王建民在投手群打擊練習時，雖然未參與，但在一旁看的津津有味，露出近一個月來
難得的笑容。李鴻明美國紐約傳真 圖：http://0rz.tw/5b4eO
棒球場上有許多大大小小迷信，王建民是洋基王牌，而且過去經常贏球，也就成了隊
友們「借運」的對象，吉昂比(Jason Giambi)曾向他借球棒來擺脫低潮，坎農(Robin
son)則是會在休息區(dugout)中，在上場前要建仔碰一下他的球棒，而今已5連不勝
的建仔，雖仍是隊友「借運」的首選對象，但為求個人本季第7勝，建仔也急需借一
下隊友的好運。
MLB
昨天比賽開打前，阿布連續兩場比賽都是5打數無安打，打得有夠悶，在準備上場比
賽前，就希望借著建仔「金手」讓他開開運。賽前阿布瑞尤(Bobby Abreu)，特別把
自己的球棒放到建仔的置物櫃前，還要建仔摸一摸球棒，建仔說：「他(阿布)有時候
會這樣子，希望我能帶給他好運吧。」
張伯倫打擊練習，架式十足。李鴻明美國紐約傳真 圖：http://0rz.tw/424ey
吉昂比低潮 跟王借球棒
吉昂比開季狀況極差，甚至曾在打擊率排行榜上墊底，吉昂比曾表示用過不少方法脫
離低潮，跟建仔借球棒就是其中之一。王建民說：「好像是1個月前，吉昂比有跟我
借過球棒，在比賽中打！」不過他不記得吉昂比當時打得如何，但大吉在這一個月的
火力飆升倒是事實。
坎農上場打擊前要隊友碰他的球棒則是個人習慣，建仔說：「他有時候會來找我，如
果我摸了他的球棒之後，擊出安打，下一次上場前，就還是會來找我，如果沒有，那
他就會去找另外一個人。」
隊友要求幫忙，建仔當然樂意，但是在談論這個話題時，他突然想到一件事，看起來
好像是恍然大悟地說：「會不會是因為阿布瑞尤把我的安打都借走了，害我到現在連
一支安打都打不出來？」王建民的大聯盟生涯只有8個打數，沒有安打，被三振6次，
阿布瑞尤生涯已擊出1829支安打。
張伯倫練打 撈出大支的
洋基投手群昨天進行打擊練習，不過今天的先發投手王建民只能在一旁觀看，前一天
先發表現不佳的張伯倫(Joba Chamberlain)昨天開心地上打擊區揮棒，一開始怎麼揮
都是鳥打，最後總算也撈出大支的，在中外野全壘打牆前落地。
美國職棒昨日戰績
◎美國聯盟
運動家 10:2 老虎
天使 5:4 水手
紅襪 5:1 光芒
洋基 5:1 藍鳥
印地安人 15:9 遊騎兵
雙城 7:5 金鶯
白襪 6:4 皇家
◎國家聯盟
馬林魚 6:4 勇士
釀酒人 10:1 響尾蛇
落磯 2:1 道奇
大都會 5:3 巨人
紅人 2:0 費城人
海盜 5:2 太空人
教士 2:1 小熊
【2008/06/06 蘋果日報】
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6