〈MLB〉紅襪「老爹」可望近期歸隊
TSNA╱王婉玲 編譯
波士頓紅襪隊「老爹」David Ortiz可望在近期歸隊，今天(17日) 老爹已
經拆掉保護左手腕的夾板，開始練習傳球，這對紅襪隊來說是個好消息。
Ortiz是在本月1日對巴爾的摩金鶯的比賽，在第九局時打擊揮棒時傷到左
手，隨後離開比賽並照了 X光，之後被診斷出是左手腕扭傷，在6月3日被
放進15天傷兵名單，這也是老爹自2003年加入紅襪隊以來首度進入DL。
當老爹剛受傷時，紅襪總教練Terry Francona就曾說過進行手術的可能性
很小，畢竟一旦手術就有可能宣告 Ortiz本季報銷。幸好老爹傷勢逐漸好
轉，今天已經開始練習左手傳球，Francona說：「確定 Ortiz手腕不痛了
，才會將夾板拆除，我想這是好現象」。
Ortiz 受傷前繳出全隊最高的13支全壘打及43分打點，是球隊不可或缺的
重砲手，與老爹並列紅襪「左右門神」的 Manny Ramirez無獨有偶也因腳
後腱痠痛休息了兩場比賽，今天重回先發名單；至於一壘手Kevin Youkil
is則由於背部肌肉痙孿缺席今天的先發行列。
2008/6/17 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/tsna/sports/200806/20080617034547.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.195.193