中國時報 2008.06.18
台灣之光 預約10周後再發光
曾文祺／綜合報導
透過核磁共振檢查，「台灣之光」王建民右腳傷勢確定為足蹠跗關節韌帶拉傷及腓
骨長肌肌腱部分撕裂傷，雖然不用動刀，但至少要十周之後才能重返球場，最快八月底、
九月初歸隊；洋基官網報導，若復健進度延遲，甚至會錯過整個球季。今年洋基例行賽預
計於九月二十九日結束。
建仔前天在客場跨聯盟賽洋基與太空人系列戰最後一役，由二壘起跑繞過三壘時傷
了右腳，傷情震盪紐約體壇，直到昨日建仔右腳受檢仍是紐約各大媒體關注的焦點。
趾間韌帶受創 拄杖六周免動刀
建仔飛回紐約後至長老教會醫院接受檢查，洋基足部及腳踝專門醫師荷祥與葛瑞斯
包馬上診斷出受傷部位在右腳趾間韌帶。建仔無須上手術台，惟必須穿上足部防護靴並藉
由拄杖支撐至少六周；接下來他還得經過大約四周的復健課程及復健賽才可能重返大聯盟
。
建仔的心情如何？他的經紀人代表張嘉元向媒體指出：「王建民檢查完後就直接回
家休息，他明天會到球場（台北時間今日起洋基於紐約主場與教士展開三連戰），向媒體
談自己的傷勢。」張嘉元也提到：「建民目前能做的就是好好休養，傷癒後積極復健，他
也希望能盡快回到球場，幫助洋基贏球。」
「紐約時報」與ＥＳＰＮ都報導，建仔最快重返球場的時間將是八月底或九月初。
而洋基今年的例行賽在台北時間九月二十九日結束。如果洋基能夠爭取到季後賽門票，那
麼就能打十月的季後賽。
盼八月底歸隊 助洋基拚季後賽
洋基總經理凱許曼嚴肅的說：「現在我們談的是『王』十周後能否穿上洋基球衣，
這也只是推敲出的時程，我很盼望他今年能歸隊，不過我無法給大家確切的日期。」洋基
大總管一席話意謂著，一切還是得仰賴建仔自己的復健成效來決定歸期。
凱許曼繼續拋出期待：「這是一件大事。我們希望王建民可以如同二○○五年球季
一樣，在球季最後階段歸隊幫助我們。」
建仔這一傷，將是他進入大聯盟四年以來最長的療傷期。他在二○○五年新人球季
時，曾於七月初因右肩發炎缺席兩個月，同年九月九日重新歸隊並參與季後賽；去年球季
，建仔在春訓最後階段跑步練習時拉傷右腿，比預期晚了三周才登板，也錯失生涯首次開
幕戰先發的機會。
http://sports.chinatimes.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.134.147