〈MLB〉王建民列入15天傷兵名單
TSNA╱曹玉炯
雖然這是大家都預期的結果，不過今天(18日)洋基將王建民列入15天傷兵
名單時，台灣球迷依舊相當關心。
在洋基休息室，坐在椅子上的王建民，右腳掌已經戴上石膏，而柺杖就放
在旁邊。當問及他的感受時，王建民只吐出一個字：「難過(Sad)。」
經過週一(17日)的MRI檢測後，王建民需要至少6週才能拆石膏，之後的復
健時間也可能要將近1個月，也就是說王建民的歸隊時間最快是9月，若有
其他變數，甚至整季都來不及為洋基效力。
王建民說他的右腳目前疼痛情況已減輕不少，但醫生仍強調他得時間到了
才能拆石膏。而王建民也在受傷後接到來自現效力道奇的前教練Larry Bo
wa，以及投手教練Ron Guidry關切的問候。
Guidry開玩笑的說：「你(王)只能投，但你不能跑。」
於此同時，洋基調上3A小聯盟投手Billy Traber以填補王建民的25人名單
空缺。至於先發位置，暫時由Dan Giese頂替。
因王建民受傷而在日前放話的小老闆Hal Steinbrenner表示：「失去王建
民無疑重創球隊戰力，他是我們的王牌，好消息是他可能會在球季結束前
歸隊，無論何時我們都需要他。」
而針對季中交易有關C.C. Sabathia的傳言，Steinbrenner 則持保留態度
：「我不能保證會不會做，現在球隊除了打好每一場球外，就是觀察其他
球隊球員的狀況，只要是符合戰力的人，我們會盡力去爭取。」
2008/6/18 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/tsna/sports/200806/20080618051769.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.196.244