http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jun/1/today-sp2.htm
張伯倫 6.4先發
〔記者陳筱琳／綜合報導〕
2008年6月4日對張伯倫很特別，這一天，他終於以先發投手身分為洋基出賽
，對手是藍鳥塞揚巨投哈勒戴。
趁著休兵日，洋基總教練吉拉迪和總經理凱許曼討論張伯倫的先發日期，最
後敲定為下週三對藍鳥，對手正是好友王建民的偶像─哈勒戴。
22歲的張伯倫，過去在大學和小聯盟都是先發投手，上了大聯盟後，當了39
場比賽的中繼投手，又再回到他的「老位子」，他說：「我超興奮的，這個
機會能讓我幫助這支球隊繼續贏球。你還是會見到一些熟面孔，我會把我的
興奮情緒當成我的優勢。」
以速球、滑球見長的張伯倫，近日也不斷加強曲球和變速球，比賽時可能也
會多嘗試其他球種對付打者，只是改變不會太多，他說：「我會需要其他球
種，但搶出局數時還是可以用速球、滑球，因為大家都知道，這是我最好的
兩個球種。」
張伯倫首場先發就是在紐約，對此他回應：「在家裡先發，我猜會多些優勢
。有這麼多人給我們支持，我們對主場氣氛也很習慣，一定會是場愉快的比
賽。」
「賢拜」基特也給張伯倫建議，認為小張最好先深呼吸一、兩次，來適應這
個轉變，「要控制你的情緒，因為先發和在牛棚待命、上來投一局是很不一
樣的。」
張伯倫表示，投手教練艾蘭德給他建議，這場先發設定投65到70球就好，順
利的話，或許可以投到第六局。
由於當家捕手普薩達預計同一天歸隊，屆時可能會是他和小張搭配，不過吉
拉迪口風很緊，只說：「下週某一天就可看到普薩達。」
【2008/06/01 自由時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.84.76