〈MLB〉Sabathia水準演出 印地安人完封紅人
TSNA╱張德祥 編譯
繼Cliff Lee昨天精采的演出後，C.C. Sabathia也不惶多讓，今天(28日)
對紅人的比賽中主投8局送出11K，傑出的表現也讓印地安人6比0完封對手
。
這位去年美聯的賽揚獎得主，在季初的表現著實讓教練氣得跳腳，但他隨
即自我調整，自4月22日後的13場先發取得6勝5敗的成績，防禦率只有1.9
6，投出104次三振，只有18個四壞球保送，重新展現賽揚投手應有的水準
。
這名強力左投在球季開打前至今一直飽受交易傳聞的困擾，雖然球隊總經
理Mark Shapiro表示想要留下他，但也有傳言指出球隊將提前交易陣中王
牌，換來幾名即戰力以解球隊現今的傷兵之苦，避免他合約到期後被別隊
以更高價碼簽走；印地安人去年球季以96勝榮登美聯中區榜首，但今年至
今只有37勝43敗，在分區墊底，落後榜首白襪7場半。
Sabathia對此表示：「對於交易我不便發表任何意見，我和現在的隊友們
相處融洽，並全心全力幫助球隊贏球，關於交易的事情交由經紀人去解決
。」
除了Sabathia優異的投球表現外，他的隊友Grady Sizemore也在比賽中敲
出他本季第18轟，使球隊在第5局先馳得點，同時在比賽中得到3分，並有
1次防守上的美技演出。
印地安人教練Eric Wedge對子弟兵的表現讚不絕口，「他從頭到尾的表現
都相當突出。」他說。紅人的Ken Griffey Jr.也說：「他的表現太好了
，我只能這麼說。」Griffey在這場比賽被Sabathia三振3次。
Sabathia以及Lee連續在比賽中賞給對手超過10張老K，是印地安人隊史自
1972年以來，首度連續2場比賽有單一投手投出超過10次三振。
2008/6/28 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/tsna/sports/200806/20080628249630.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20