http://tinyurl.com/45pvet
設定9/2出賽 建仔樂觀期待
曾文祺／綜合報導
拄著柺杖，王建民昨日在好友張伯倫、穆西納隨同下走進洋基球場。建仔說
：「那時候想到，是有沒有骨頭或是韌帶斷掉，可是還好，就是撕裂而已。
」建仔難過於短期無法上場，不過他有笑容，話語中見樂觀，他預約：在球
隊預定的9月1日如期出賽。
洋基球團昨日公布，設定建仔的歸期為9月1日（台灣時間9月2日），建仔呼
應球團的設定並認真的說：「我會努力儘早回來。」洋基總經理凱許曼則是
很務實的提到，9月1日是預期的時間表，不過每個球員的復原程度不一樣，
我們只能期待。
這是建仔16日傷後首次面對媒體表達心情，一席話中有著抱憾、慶幸與再出
發的期待。坐在更衣室自己衣物櫃前，建仔沒有大家想像的太大失落，時而
還有笑容掛臉，顯然他已經有所調適。慶幸，則是他稍微鬆口氣的慰藉。
建仔右腳足蹠跗關節韌帶拉傷及腓骨長肌肌腱部分撕裂傷，比自己原先推斷
骨折、韌帶斷裂還輕：「對啊！因為開刀可能要更久的時間，所以不用開刀
，就讓它癒合起來比較快。」
看著隊友一一趨近安慰自己，建仔不免傷感。談到此刻的心情建仔說：「自
己的心情也是蠻難過的，因為沒有在場上比賽，因為比賽是球員最喜歡的東
西，自己沒有辦法在上面比賽，就覺得蠻難過的。」
他有所「轉念」的表示，腳傷雖然嚴重，但絕不比2001年右肩關節唇撕裂傷
還糟，於是他說：「腳受傷的話，休養階段還能讓手繼續強壯，可是手受傷
，那就連球都不能丟了。」
建仔人好，自然得人疼，昔日很愛開他玩笑的前洋基三壘指導教練波瓦（現
為道奇教練）傳上「你要好起來，趕快回到場上」的簡訊；而他的恩師基德
瑞打電話開建仔玩笑：「你可以投球但不能跑！」洋基專欄作家亞伯拉罕則
是建議建仔也打電話與前教頭托瑞聊聊。
建仔受傷的右腳仍腫脹還好比較不痛了，接下來還得天天冰敷。接到家人的
安慰電話是建仔受傷之後心情好些的良藥，建仔說：「（家人）就說把傷養
好再繼續丟就好了，不要那麼急，說傷還沒有好就上場。」
【2008/06/19 中國時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.89.155