http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jun/19/today-sp11-3.htm
頂替王空缺 球員交易免不了
〔記者林三豐／綜合報導〕
王建民受傷，使得紐約媒體又開始鼓吹洋基向印地安人交易王牌投手沙巴西
亞，雖然洋基總經理凱許曼表明時候未到，不過 7月底前如果農場中找不到
能頂起王建民空缺的投手，恐怕還是得藉由球員交易補強。
依大聯盟球隊運作模式，每年明星賽過後就是球員交易的高峰期，當時正是
上下球季的分水嶺，有機會打進季後賽的球隊，會利用球員交易增加競爭力
，戰績落後太多的球隊則會出清即將約滿的球員，減輕財政負擔，也給農場
新人更多磨練的機會，為來年備戰。
最近之所以交易沙巴西亞的風聲四起，關鍵在於印地安人本季有嚴重的傷兵
問題，在美聯中區競爭力有限下，且沙巴西亞合約又到今年為止，有了去年
塞揚獎的身手加持，勢必是自由市場上的一條大魚，不如現在逢高脫手，還
能賺點潛力新秀，而最有本錢吸收的球隊則非洋基莫屬。
反觀洋基近況不錯，昨天贏得本季新高的 5連勝，還能拚季後賽，且換來沙
巴西亞，著眼的不只是今年，因為佩提特明年會不會退休仍是未知數，沙巴
西亞正是洋基想在先發輪值中有位左手強力先發的絕佳人選，因此凱許曼即
使口頭不說，檯面下也可能動作不斷。
洋基如真能換來沙巴西亞，王建民又趕在 9月初歸隊，洋基今年季後賽的競
爭力大增，他與王建民組成左右護法，加上張伯倫與休斯，洋基來年將具備
大聯盟數一數二先發輪值戰力。
【2008/06/19 自由時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.89.155