紅襪投手席林開刀 生涯可能告終
【聯合報╱記者馬鈺龍／綜合報導】 2008.06.22 03:16 am
從季前就一直掛傷兵的紅襪隊投手席林，肩膀的復健不如預期，決定選擇開刀來根
治，不過，這一刀開下去，席林的投手生涯可能就此告終，無法再上場投球。
擁有20年大聯盟資歷的席林昨天宣布動刀計畫，並在個人部落格寫下自己的心聲，
他說：「31歲動刀後要復原，就是很大的挑戰，到了41歲之後挑戰會更大。」但他
並不後悔。
席林上周五進牛棚練投，但效果並不理想，季初選擇以復健的方式來療傷效果不佳
，紅襪原本寄望他能在明星賽之後重返投手丘，這項計畫可能破滅，席林可能從此
告別球場。
席林周一時接受檢查。復健過程始終沒有消除因肌腱撕裂所帶來的疼痛感，他的肩
膀並沒有好轉，經過評估之後，選擇以開刀徹底治療。
席林今年與紅襪簽下1年800萬美元的合約，但馬上就傳出受傷進入復健階段，他生
涯戰績216勝146敗、防禦率3.46、3116次三振，生涯19次季後賽先發，拿下11勝 2
敗、防禦率2.23的成績。
席林被喻為大聯盟史上「季後賽先生」，在紅襪 4年兩度助隊拿到世界大賽冠軍。
最經典的是2004年，穿著染上鮮血襪子仍奮戰到底並拿下冠軍賽MVP。
他的直言，也帶有強烈個人風格，在 NBA總冠軍賽第二戰塞隊主場現身，穿著「大
鳥」博德球衣，並戴著去年獲得的大聯盟冠軍戒出現，他還在部落格批評布萊恩對
隊友太凶，引發布萊恩不爽。
【2008/06/22 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4394821.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.77.197