http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4399563.shtml
王建民復出 7月底是關鍵
【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】
王建民本季能否復出的關鍵日期，鎖定在大聯盟交易大限截止的 7月底，屆
時他將移除足部防護罩，觀察撕裂肌腱的癒合情況，也是洋基球團深切期待
的大日子，期待他能在9月復出。
王建民受傷，先發投手戰力受損，但總經理凱許曼還不急著透過交易市場補
強，主要是A-Rod、波沙達在台北時間5月21日相繼歸隊比賽至今，締造21勝
11敗的亮眼戰績，讓洋基球團有時間再等一等，不必忙著捧大錢去尋覓人選
。
讓凱許曼稍微減輕壓力的是先發投手群漸趨穩定，派提特與穆西納都有好的
表現，張伯倫已可以加量投到6、7局，雷斯納表現起伏最大，但取代建仔的
新人蓋斯，對紅人先發前六局未失分的表現，振奮教練團的信心度，願意再
等待5天，看他再次站上投手丘的表現。
名列傷兵的投手休斯本周將進行平地投球，預定在 8月復出，如果復原狀況
正常，是可以疏解交易的壓力。另外在他復出之前，洋基球迷可能會先看到
「玻璃人」帕瓦諾，去年進行韌帶置換手術，目前正在復健中，已經開始站
上投手丘投曲球。
對於帕瓦諾的復出，凱許曼說：「他的進度是比休斯快一點，可能會在 8月
之前就可準備好了。」但管不管用則是另一回事，帕瓦諾與洋基的 4年合約
，今年已走到最後一年。
儘管凱許曼的嘴巴上說不急，但媒體還是點出洋基球團默默相中的投手人選
，包括洛磯左投芬特斯、紅人先發投手阿洛尤，當然還有一線投手沙巴西亞
、貝達德與奧斯瓦特等三人。
洋基如果要找這三位強力投手，勢必得砸下不少的現金，還得附上農場新秀
，相較之下阿洛尤的價碼在洋基精打的算盤中，算是比較合理的，至於值不
值得交易，得和現有人力做評比後再說。
【2008/06/25 聯合晚報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.85.22