愛恨一線間
作者：蔡鵑如 日期：2008-06-11
月10日起洋基展開客場征戰，開拔到西岸奧克蘭，許久與勝投無緣的王建
民，率先披掛上陣。
但對運動家球迷來說，和洋基交手，有太多新仇舊恨。洋基兩度在季後賽
第一輪阻斷運動家更上層樓的美夢；這是最有錢球隊，與大聯盟薪資第三
低，戰績卻讓人另眼相看窮小子的對決；還有，曾讓奧克蘭人愛得要命，
也恨得要命的那個人，傑森吉安比(Jason Giambi)，又要回來了好久以前
，這個留著散亂長髮、鬍渣恣意生長，愛飆哈雷機車，棒球內衣剪得破破
爛爛，故意露出二頭肌魔王刺青，狂野不羈像搖滾明星，笑起來魅力十足
的球星，曾是運動家的驕傲。2000年，落後大半個球季的運動家隊，在八
、九月急起直追，有傷的吉安比打止痛針上場，運動家在最後29場比賽搶
下22勝，吉安比揮出13轟把運動家送進季後賽。球季結束前半個月，我從
台灣殺到奧克蘭再飛到到西雅圖，一路看運動家隊勢如破竹搶下一場場勝
利。球季倒數第三天，在難得賣座的競技場球場，我混在對著吉安比狂喊
「MVP！MVP！」的球迷中，感動得起雞皮疙瘩。兩天後球季結束，運動家
球員把吉安比扛上肩頭，感謝他母雞帶小雞，隻手把球隊扛進季後賽。
一年後，他又把運動家帶進季後賽。年底運動家提出 6年9100萬合約，但
雙方卡在不交易條款，談判破局。12月，吉安比揮別老東家與熱愛他的球
迷，轉戰洋基。
2002年賽程出爐，洋基 4月下旬就要到奧克蘭作客。我早早訂好機票，央
朋友幫我買門票，千里迢迢飛去美國，想親眼目睹吉安比以何等心情，回
到這個孕育他成為巨星的搖籃。
「妳來幹嘛？」海關大叔問。
「來看吉安比，他回來了，你不知道嗎？」
「沒有，是我們去紐約比賽，妳搞錯了。」講完他大笑。想騙我。
第一天吉安比提早五小時進球場，他要跟老友敘舊。他弟弟傑瑞米是運動
家左外野手，兄弟倆很久沒見。媒體和前隊友，球團行政人員，看到他都
高興寒暄，但從練跑開始，球迷的噓聲就沒停過。打擊練習時噓聲大作，
全壘打球都被扔回來。第一局他才跑出休息室，四萬多人一起狂噓，稀落
的掌聲跟噓聲相比，簡直微不足道。熟悉的身影跨進打擊區，上百塊看板
不約而同揮舞，看大聯盟這麼久，這種「盛況」頭一次見識到：
「錢買不到愛」、「我們家的(傑瑞米)吉安比比較好」、「傑森？誰啊？
」「叛徒」、「滾回紐約」、「奧克蘭不要你」。巨型美鈔看板上，總統
頭被挖掉，放上吉安比照片，還有假美鈔漫天飛舞。他打出的界外球都被
拋回場內，每得到一個壞球，球迷就噓聲震天；為激怒吉安比，外野觀眾
甚至在新一壘手潘尼亞 (Carlos Pena，目前在光芒隊)上場時，諷刺地高
喊「MVP！MVP！」但吉安比在第七局揮出安打，為新東家拉開勝利序幕，
洋基以 2-1獲勝。賽後吉安比告訴媒體，「這裡在我心中永遠有特殊的位
置。若說不受噓聲影響，那我不是人。噓我沒關係，他們需要宣洩，我沒
問題的，我可以理解他們的心情。」
第二天，競技場球場整個塞爆。捷運加班車開了好幾班，但我根本擠不上
去。車上所有人都在講吉安比，講前一天的比賽。一出站，車站到球場的
通道黑壓壓都是人，花了十幾分鐘龜速前進，才被推到球場入口。第二戰
入場人數54513人，創下運動家單場新高(另一原因是，當天最上層看台門
票特價一塊錢)。震耳的噓聲、羞辱的看板沒變，吉安比的球棒一樣燙，
三分打點，繼續棒打老東家。一連三天，這個系列戰都在噓聲中進行，觀
賽總人數打破歷來三連戰新高。當地報紙頭條都是吉安比，上頭寫「奧克
蘭人太愛他，太想他，所以太恨他，太在乎他。」
之後洋基每到奧克蘭，吉安比都得到滿場噓聲伺候，運動家隊和奧克蘭市
府，也都加強警力戒備。2005年 5月14日還有球迷太激動，在吉安比回休
息室時，把手中的啤酒朝吉安比丟，馬上被警察帶走。但吉安比說，小事
，別在意。第二天，他照例以球棒回敬噓聲，打下超前分。去年 4月15日
，運動家和洋基纏鬥到13局3比3，吉安比又演出棒打老東家戲碼，轟出致
勝全壘打。轉隊後，他在這裡打五支全壘打。舊金山紀事報的標題：「吉
安比又傷了我們。」噓聲，似乎更激起他的鬥志。
吉安比效力洋基第七年了，雖然他被奧克蘭球迷視為神的日子，早是陳年
往事，但這次噓聲鐵定不會少，洋基廣播轉播員還曾說，這裡送給吉安比
的噓聲，是他聽過最猛的噓聲。今年吉安比將成為自由球員，以運動家總
經理比恩 (Billy Beane)喜歡找便宜老將當DH的「習慣」，誰知道，冬天
會發生什麼事呢。
You’ll never know。
2008/6/14 Hinet運動網
http://sports.hinet.net/mlb/column_detail.jsp?t=0&s=6332
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.208.21
※ caffeine911:轉錄至看板 Baseball 06/14 16:09