金鶯積弱 貝達德：把我換走
【俞聖律╱綜合報導】
如果球隊老是戰績不佳，季後又看不到任何作為，就算是當個大牌明星，
想必也不會開心，金鶯王牌左投貝達德(Erik Bedard)就告訴巴爾的摩當
地媒體《巴爾的摩太陽報》說：「如果他們不想留我，最好快快把我交
易出去！」同樣的，海盜陣中可說是「唯一」大牌球星貝伊(Jason Bay)
對球隊季後毫無作為感到失望，他向《匹茲堡郵報》記者說：「球隊做了
什麼改變嗎？我希望看到的是1支可以爭奪冠軍的球隊，而不是只以5成勝
率為目標的球隊！」
生涯有限 沒耐心再等
金鶯的貝達德去年在9月受傷進入傷兵名單前拿下13勝5敗、3.16防禦率的
成績，221次三振不但破了隊史紀錄，如果沒受傷他也是美聯三振王的熱門
人選，這位28歲左投很不滿的說：「球隊對外談到交易我的總是比簽下我
的次數多！」雖說金鶯處在基襪2強爭鋒的美聯東區很難爭得一席之地，但
去年戰績69勝93敗遠遠落後分區冠軍紅襪27場，1997年寫下98勝64敗隊史
最佳戰績的球季對他們來說似乎漸行漸遠，貝達德說：「我知道『重建』
的路又長又辛苦，但我的生涯有限，實在沒耐心再去當球隊重建的棋子。」
球星貝伊 也不滿海盜
海盜看板選手貝伊是球隊去年唯一入選明星賽的選手，他對新總經理杭廷頓
(Neal Huntington)去年季後只在自由市場上留下原本球隊的內野工具人高梅
茲(Chris Gomez)1個自由球員，卻放走4個有成績的明星選手，甚至還想把包
括他在內的3個選手向外兜售，感到不滿，畢竟海盜包括去年的68勝94敗已經
連15季勝率不到5成。
杭廷頓回應是不想把錢用在無用的投資，不過貝伊並沒有因為失望而想離開
，他仍表示想繼續為海盜效力。
【2008/01/28 蘋果日報】 http://0rz.tw/cd3Ap
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.205.5