MLB／貝德達交易突破性進展 金鶯水手協商進入最後階段
水手金鶯交易案就快完成，貝達德將前往西雅圖效力。(圖／美聯社資料照片。)
2008/01/28 13:12
記者林佑達／綜合報導
就在貝達德發表對巴爾的摩金鶯球團不滿的談話後不久，金鶯和西雅圖水手球團雙方
達成交易共識；根據大聯盟官網報導，雙方談判已經進入最後階段，只等交易案中的
球員通過體檢了；一旦交易成真，水手的先發輪值將會大幅升級。
水手季末以來一直在尋找能跟年輕的「King Felix」赫南德茲組成一二連拳的頂級先
發投手；在稍早的黑田柏樹爭奪戰中，總經理巴瓦西特地遠赴日本還是不敵大城洛杉
磯的魅力；和金鶯間的談判也因為不願放棄農場新秀，一直沒有結果，最後水手被迫
花千萬年薪簽下身手普通的西瓦，但對戰力幫助有限。
貝達德去年投出13勝6敗，3.16防禦率的精采成績，K功更是發揮的淋漓盡致，182局
的投球中就飆出221次三振，因此被認為是桑塔納外最大尾的交易對象，辛辛納提紅
人、水手都曾多次洽詢交易的可能性，不過兩隊都不想放掉頂級新秀導致談判破局；
一直到昨天貝達德發表不願待在金鶯的談話後，交易案才有突破性進展。
目前傳出水手打算以瓊斯(Adam Jones)、薛洛(George Sherrill)和提爾曼(Chris Ti
llman)等新秀作為籌碼。
交易案主角之一的瓊斯(Adam Jones)證實了已接獲巴瓦西的通知，前往巴爾的摩處理
相關事宜，他表示：「貝達德是去年表現最棒的投手之一，絕對夠格在塞揚獎票選上
獲得高分；我很喜歡西雅圖這個城市，不過若我是因貝達德而被交易，那會是個榮譽
，我會試著擁抱巴爾的摩，並在那展現出我最好的球技。」水手發言人也證實瓊斯為
了交易案回到美國。
瓊斯是2003年水手第一個選進的新秀，這幾年都在水手的農場系統內名列前矛，前途
相當被看好，不過對極需強力先發的水手來說還是得忍痛割愛；交易一旦達成，貝達
德、赫南德茲這對左右先發組合將讓水手先發戰力大為提昇。
http://www.ettoday.com/2008/01/28/91-2223968.htm
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6