MLB／林哲瑄是紅襪最強「肩」 瓦利泰克期盼延長合約
記者林昱宏／外電報導
波士頓紅襪捕手瓦利泰克 (Jason Varitek)年底即將成為自由球員，經紀
人波拉斯希望可以替客戶爭取延長合約，紅襪球團可能會續留高齡36的捕
手隊長，但是陣中年輕捕手目前還無法適時接班，長久看來捕手還是紅襪
最頭痛的位置。此外，我國小將林哲瑄被《棒球美國》評選為紅襪農場中
的「外野最佳臂力」，前景看好。
波拉斯計劃在春訓期間替瓦利泰克爭取到延長合約，波拉斯說：「瓦利泰
克是這個球團的一部份，更是個非常獨特的傢伙。對於紅襪來說他很特別
，相信他們(紅襪)比以前更了解這點。」今年是瓦利泰克在紅襪的第11個
球季，生涯打擊率達.267，敲出 148支全壘打，近年來更是紅襪守備與精
神上的司令官。
瓦利泰克在四月初將滿36歲，就算紅襪願意延長合約，單單依靠這位捕手
隊長並不是長久之計。2007上半球季瓦利泰克打擊率是.279，但是明星賽
後卻僅有.222。會有如此大的落差除了漸長的年齡外，今年頻繁出賽 131
場終究導致疲勞狀況發生，因此紅襪目前很努力地在農上與球員市場上尋
找可用之兵。
波拉斯的另一位客戶塔瓦瑞茲則顯得悶悶不樂，由於紅襪決定執行2008年
價值約 280萬美金的選擇權，自認為貢獻良多並以為能到更高價錢的塔瓦
瑞茲感到非常失望，「我知道這件事終究會發生，這些玩棒球的人 (紅襪
高層)很聰明，」波拉斯如此表示。塔瓦瑞茲去年出場貢獻134.2局，防禦
率5.15，拿下7勝11敗的成績單。
林哲瑄在簽約前就被紅襪球探評為是五拍子球員，更被喻為是年輕版的鈴
木一朗。儘管《棒球美國》日前在選評紅襪十大農場新秀時沒有台灣人入
選，不過林哲瑄卻得到「外野最佳臂力」的讚美，農場第一新秀則是去年
投出無安打比賽的巴赫霍茲(Clay Buchholz)。
2008/1/8 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2008/01/08/732-2213718.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.208.18
※ BLEr:轉錄至看板 Baseball 01/08 16:22