2008.1.9 東森電子報
記者林柏翔／綜合報導
超級經紀人波拉斯又來啦！這次波拉斯要在大聯盟掀起什麼話題呢？最近正是具有薪
資仲裁資格球員的談薪期，波拉斯打算拿旗下客戶－聖路易紅雀外野手安凱爾（Rick
Ankiel）與貝比魯斯相較，希望這位傳奇球星能幫安凱爾多加一點薪水。
安凱爾怎麼會與貝比魯斯連結在一塊？原來是因為安凱爾於2007年球季「棄投從打」
，所以波拉斯打算以曾經這麼做的貝比魯斯當作例子，為安凱爾在薪資仲裁上取得發
揮的空間，波拉斯表示，「你有一位球員，他的貢獻起初是身為投手，後來卻變成野
手，上一位你真正討論到有此表現的球員就是貝比魯斯。這是很好的比喻。」
球員與球隊在薪資仲裁階段談薪水時，往往會拿過去有類似條件與成績的球員來類比
，像派提特就是王建民在談薪水時會用來當作參考對象的球員。安凱爾獲得薪資仲裁
的資格，不過他的狀況卻是獨特到不行，難以找到過去的例子來比較，因為安凱爾於
1999到2004年是在投手的位置征戰大聯盟，但在07年卻改以野手身分重回球場，這種
「棄投從打」的經歷並不多見，要怎麼談薪確實是個問題。
安凱爾要以野手的身分繼續大聯盟生涯，不過07年球季才轉型，使得安凱爾在打擊區
上的表現沒有太多的參考資料可循，安凱爾僅僅當了53天的大聯盟打者而已，但07年
所出賽的47場賽事中，安凱爾卻有不錯的演出，貢獻了11支全壘打與39分打點，自從
8月9日初次亮相後，安凱爾的紅不讓是紅雀全隊最多的，整個國聯也只有9位球員在8
月9日後敲出比安凱爾還多的打點。
在金手套老將艾德蒙茲改披聖地牙哥教士戰袍後，安凱爾預計會補上艾德蒙茲轉隊所
留下的外野空缺，這也讓安凱爾有更多的發揮空間，不過新球季的薪水會是多少，就
看看波拉斯如何展現其高超的談判功力了。
http://www.ettoday.com/2008/01/09/341-2214389.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.243.50