MLB／老虎新三壘手 卡布雷拉樂收3.66億
卡布雷拉與老虎簽下1年1130萬美元新約。（圖／美聯社資料照片）
2008/01/19 13:24
記者林柏翔／綜合報導
底特律老虎在聖誕節前搞定左投威利斯的合約，另一位從佛羅里達迎來的好手卡布雷
拉也可以安心備戰新球季了，老虎同意與卡布雷拉簽下1年1130萬美元（約3.66億新
台幣）的新約，兩位前馬林魚的好手都將在汽車城展開另一段大聯盟生涯。
老虎可說是季外補強最積極的球隊，其中以拿6名年輕球員與馬林魚交換卡布雷拉與
威利斯的交易最讓聯盟各隊震撼，老虎在去年聖誕節前才以3年2900萬美元的價碼與
威利斯續約，現在又趕在春訓開始前完成卡布雷拉的合約，兩位投打悍將的「薪」事
搞定，可以心無旁鶩地準備新球季，幫助老虎重返季後賽行列。
卡布雷拉尚未取得自由球員身份，不過連續3年有打擊率超過3成的表現，讓馬林魚知
道就算是薪資仲裁也「養不了」卡布雷拉多久，因此這位打擊強悍的三壘手在季外就
成了市場上相當受到各隊矚目的補強目標，卡布雷拉在去年有3成20打擊率、34支全
壘打與119分打點的成績，是不可多得的打擊好手，有卡布雷拉加持，老虎的打線將
更加凶猛。
上個球季由於克里夫蘭印地安人的崛起，使得老虎無緣從美聯中區擠進季後賽，受到
刺激的老虎在季外積極補強，從亞特蘭大勇士交易來5度入選明星賽的游擊手倫特瑞
亞，又從馬林魚得到卡布雷拉，配合原有陣容中的歐多尼茲、薛菲爾德、I-Rod、吉
恩、葛蘭德森與波蘭科等好手，老虎在新球季的先發打線將會相當嚇人。
http://www.ettoday.com/2008/01/19/91-2219745.htm
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.76.250