2008.1.30 麗台運動報
特約記者Greg／綜合報導
桑塔納（Johan Santana）落腳大都會的消息曝光後，也象徵紐約另一頭的洋基，捍
衛自家農場的決心。
一個月前的大聯盟冬季會議，當時捲入「桑大王」爭奪戰中的洋基，交易籌碼是兩名
自家農場培養出來的休斯（Phil Hughes）、卡布雷拉（Melky Cabrera），如今塵埃
落定，洋基決定眼光放遠留住「潛力股」，看在專欄作家亞伯拉罕的眼裡，洋基真的
「不一樣」了。
過去洋基給人的印象就只有「邪惡帝國」四個字可以形容，財大氣粗恣意挖角各隊明
星球員，從謝菲爾德（Gary Sheffield）、羅德里茲（Alex Rodriguez）、吉昂比
（Jason Giambi）到戴蒙（Johnny Damon），處處可見洋基「錢」蹤，然而，每年不
斷創記錄的團隊薪資數字，在過去7年當中並沒有為洋基爭得任何一座桂冠。
然而，「台灣之光」王建民的出現，給了洋基一記紮紮實實的當頭棒喝，「原來農場
不乏優秀人才」，總經理凱許曼在桑塔納轉隊消息曝光的前三天，就已公開表達力挺
球隊潛力股的立場，證明洋基已經跳脫用鈔票堆積戰力的迷思，逐步朝「換血」邁進。
「或許當桑塔納本季帶領大都會闖進世界大賽，而洋基又在第一輪遭淘汰時，再來檢
討凱許曼的決定都還不遲。」亞伯拉罕在部落格中強調：「與其看到桑塔納披上洋基
戰袍，我更有興趣看到Phil和Melky繼續留隊打拼。」
擁有強肩俊足，且左右開弓的卡布雷拉，過去兩年繳出穩定的攻守成績單，上季8支
全壘打、73分打點均創生涯新高，在戴蒙表現起伏之際，卡布雷拉已成為洋基外野不
可或缺的戰力。
年僅22歲的休斯，雖沒有95Mph以上令人血脈賁張的剛速球作武器，但臨場控球穩定
，菜鳥球季就有5勝3敗防禦率4.46的成績，戰況緊繃的季後賽，休斯兩度對決印地安
人，拿下洋基唯一的一勝，主投5.2局6K只有一分責失，防禦率僅1.59，潛力十足。
http://www.ltsports.com.tw/NewWeb/news.asp?no=55602&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.240.194