海外過年 阿家很習慣
〔記者徐正揚／高縣報導〕
培訓隊赴波多黎各移地訓練，總教練洪一中確定不克隨行，「帶隊官」變
成首席教練龔榮堂，一提到這，洪總就一臉歉意，直說：「歹勢，實在無
法度啦！」
距離北京奧運資格賽開打，只剩下 2個月，洪總鑑於時間非常緊迫，又得
設法兼顧母隊La new熊隊的春訓，實在分身乏術，決定留在台灣，密切觀
察參與世界盃、亞錦賽的職棒好手，把移地訓練的重擔託付首席教練龔榮
堂。
洪總指出，備戰時間若能再多 2個月，移地訓練他一定會去，親自掌握旅
美小聯盟與業餘球員的狀況，但需要他運籌帷幄的事太多，「真的很感謝
龔教練，移地訓練的成效、能發掘多少可用之兵，我全靠他了！」洪總說
。
沒法在台灣過年，是這次移地訓練的代價，幸好全隊上下都以平常心看待
，龔榮堂認為，洪總的考量很正確，移地訓練只是整體集訓的一環，他也
有多次隨培訓隊出國移訓的經驗，既然時間急迫，各項工作就得分頭進行
。
「進國家隊，都會有些犧牲，事前與家人溝通好，取得支持與諒解，這最
重要，換個角度，第一次在飛機上過年，應該很特別喔！」龔榮堂說。
龔榮堂表示，這次因機票難訂，大年初一才能回來，確定是打棒球以來，
頭一遭沒能在家過年，過去最驚險的一次，是2006年世界棒球經典賽前，
他隨隊出國移訓，趕在除夕當天返台。
旅外資歷最深的張誌家，感受更深刻，除了赴西武發展的第一年曾回台灣
過年外，之後他連續 6年，過年期間都留在日本訓練，被西武解約後，又
因赴美尋找測試機會，繼續錯過，「沒在台灣過年喔？很久囉，沒關係，
我習慣了！」他聳聳肩說。
其他教練、球員各有另類想法，慶幸紅包可以少發一點、不用塞在高速公
路上十幾小時，大有人在，還有人坦言，練球與大掃除二選一，寧可選練
球。
2008/01/13 自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jan/13/today-sp2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.205.43
※ demonhell:轉錄至看板 CCChang_99 01/13 10:54