中國時報 2008.01.20
同梯坎諾 洋基只開三二○萬美元
李弘斌／綜合報導
還有得喬▲坎諾想要455萬美元的新合約，但洋基只肯給320萬美元。（本報資料照
片/李弘斌攝）
王建民和坎諾是改變洋基農場策略的兩大關鍵人物，但從洋基今年開出的價碼
來看，球團對建仔的評價顯然高於坎諾很多。這兩位同梯的戰友提交仲裁的價碼相近
，但洋基開價卻有高達八十萬美元的落差。一般都認為，由於坎諾和球團的價差達一
百卅五萬美元，恐怕免不了要走完整個仲裁程序才行。
依照大聯盟的規定，球團和球員昨天要將自己設定的仲裁價碼，分別提交給勞
資關係部門與球員工會。其中內野手貝特米先與洋基隊達成協議，薪水從去年的四十
萬五千美元增至一百十六萬五千美元。而布魯尼要價八十四萬五千美元，和洋基有二
十萬五千美元的落差。建仔的價差六十萬美元次之，但坎諾想要四百五十五萬美元，
球團卻只開了三百二十萬美元。
根據報導，經紀公司要替建仔爭取四百六十萬美元的年薪，合理與否外界當然
可以討論。但從球團的開價來看，洋基不但沒有虧待「台灣之光」，甚至也認定建仔
屬於「頂級」新秀。而在去年春訓時快樂簽下四十九萬美元新約的坎諾，顯然也認為
自己應和好友同一等級，只不過和洋基球團的認知有一段明顯的落差。
坎諾是二○○五年美國聯盟「新人王」票選榜眼，隔年入選明星隊並繳出三成
四二的高打擊率。去年坎諾出賽一百六十場，敲出一百八十九支安打，轟出十九發全
壘打、外帶九十七分打點，均創下生涯新高，近三年成績一直都在進步中。
然而，坎諾雖是備受期待的新秀，但在強打如雲的洋基陣中，多數時間他都擔
任屬於後段棒次的第七棒。相較之下，近兩季因球隊欠缺先發強投，而以王牌之姿扛
起重擔的王建民，算起來還是比較無可取代的球員。而在雙城隊王牌左投桑塔納加盟
之事尚未確定，派提特又老了一歲的情況下，球團也願意開出一分能夠穩住王牌投手
建仔的新約。
此外，廿四歲的坎諾個性活潑愛玩、調皮，在教練團眼中常常還是個「大頑童
」。前洋基隊老教頭托瑞就曾不只一次提到：「坎諾還是個孩子，大家不要給他太多
壓力。」相較之下，大了三歲的建仔就沉穩多了，托瑞去年甚至願意將「保飯碗」的
重任託付給他，也可能是球團肯定建仔的原因之一。
http://0rz.tw/193Aj
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6