2008.1.24 蘋果日報
王覺一╱綜合報導
道奇總教練托瑞(Joe Torre)得力助手馬丁利(Don Mattingly)，日前以家庭因素突然
請辭打擊教練職務，由台灣好手胡金龍在道奇小聯盟打擊教練艾斯勒(Mike Easler)
接任。
突然請辭 轉任顧問
馬丁利去年底爭取洋基總教練職務落空，隨後跟著托瑞一起轉戰道奇，沒想到春訓還
沒啟動，就突然請辭。道奇安排他轉任教練特別顧問，繼續協助春訓。
總經理柯勒提(Ned Colletti)認為，67歲的托瑞與道奇3年總教練約滿後，馬丁利仍
是繼任的最佳人選之一。
艾斯勒過去2年分別擔任2A、3A打擊教練，除了胡金龍外，道奇大聯盟先發主力坎普
(Matt Kemp)、隆利(James Loney)等年輕球員，都曾接受艾斯勒指導，因此才能順利
接下道奇打擊教練職務。
http://0rz.tw/b43yY
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.176.122