2008.1.14 東森電子報
記者歐建智／綜合報導
中華成棒培訓隊將在15日上午啟程前往波多黎各，進行為期23天的移地訓練比賽，預
計在2月7日返國，將和以美國小聯盟球員為主的波多黎各A、B兩隊進行14場友誼賽。
波多黎各隊中有去年誠泰COBRAS洋野手力歐，打過巨人、博覽會等隊的
Edwards Guzman。
這次中華培訓隊移訓比賽，將讓以年輕球員為主體的中華培訓隊獲得實戰經驗。總教
練洪一中並未隨行，但以龔榮堂為首的教練團也將在這次訓練比賽當中，挑選狀況出
色的球員，提供總教練洪一中作為3月奧運最終棒球資格賽的比賽參考名單。
由於經費不足，波多黎各今年並未舉辦冬季聯盟，因此極為歡迎中華培訓隊前來訓練
並比賽，在波多黎各棒球協會的全力協調和幫助之下，所有波多黎各籍的大聯盟和小
聯盟球員都得到美國大聯盟和美國大聯盟工會的許可，能夠在與中華隊的友誼賽當中
出場。
中華棒協公佈將和中華成棒培訓隊交手的兩支波多黎各球隊名單，包括曾打過巨人、
博覽會等隊，目前在大都會2A三壘手Edwards Guzman、去年曾來台加入誠泰COBRAS的
三壘手力歐（Jose Leon）、去年曾在巨人隊短暫登上大聯盟的游擊手
Luis Wicho Figueroa等球員。
之前曾經效力遊騎兵和洋基隊的強力代打Ruben Sierra，和曾在1998年於遊騎兵隊贏
得美聯MVP的Juan Gonzalez等其他赫赫有名的波多黎各籍老將，雖然並沒有出現在大
會初步提供的球員名單當中，但仍有可能在接下來的比賽中出場面對中華隊。
http://www.ettoday.com/2008/01/14/341-2217346.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.242.16
※ 編輯: jianoon 來自: 61.228.242.16 (01/14 19:44)
※ ateng:轉錄至看板 Cobras 01/14 23:54