2008.1.5 中國時報
中視駐紐約特派記者龔邦華
2008年對王建民來說還真是新年新氣象，不但教頭換人，也將會有一位新的投手教練
。至於建仔自己也邁入一個新的階段，是可以擁有薪資仲裁權的四年級生。
吉拉迪在去年冬季會議接受媒體訪問時，就已經把建仔包括在「Veteran」（老手）內
。他說：「You know what you can expect from Wang.」也就是王值得仰賴。媒體都
知道，吉拉迪不是個放鬆的人。如果說托瑞的風格屬於放任式，吉拉迪就是控制式。
洋基總經理凱許曼談到吉拉迪時不只一次強調，吉拉迪善於分析也非常注重細節，最
重要的是他帶領年輕投手有一套。現在洋基有許多優秀的年輕投手，希望借重吉拉迪
的專長。
我很好奇吉拉迪怎麼看待自己在馬林魚的經驗，捕手出身的他回答：「以一個捕手來
說，我喜歡比賽最大的一部分是想辦法讓打者出局，然後讓投手做最大發揮。這跟做
教練其實沒什麼不一樣，因為一切都是由投球開始。」
吉拉迪的回答突顯他和打擊著稱的托瑞或麥汀利的不同，他是把捕手與投手間的對戰
運用到比賽。不容諱言，現在大聯盟比賽勝負經常取決於「Pitching」。
我接著問他：「那麼你對王建民應該會有些新想法囉？」吉拉迪說：「我們會討論的
，在季中看他投球還有春訓時，我們都會討論。」
顯然在投球這方面，吉拉迪非常有自己的想法，他應該不會放任式的完全交給投手教
練。這讓我想到上一季基德瑞大量教王建民他拿手的滑球，但托瑞不只一次談到不希
望王建民愛上變化球，強調sinker才應該是其最主要的武器；那時媒體私下覺得兩人
對王建民的定位似乎有一點落差。
值得注意的是，吉拉迪帶領新投手的方式頗具爭議。在他離開馬林魚後，好幾位年輕
投手先後受傷，因此有人認為吉拉迪過度使用投手。有一篇文章以「Pitcher Abuse
Points」（投手濫用指數，計算方式複雜，以超過100球來計算）來分析2006年吉拉迪
在馬林魚使用投手的程度，並與托瑞在洋基使用投手的程度做比較。
結果發現吉拉迪有過度使用先發的傾向，托瑞則有過度使用牛棚的傾向。不過吉拉迪
的教練經驗只有一年，僅以此分析顯然不足。
不管如何，在吉拉迪強勢領導下，王建民應該會有不同的成長。把建仔看成老手的吉
拉迪，會怎樣「使用」王建民？真是讓人既期待又怕受傷害。
http://0rz.tw/623wc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.247.25