http://tinyurl.com/5sa5yt
韓國棒球力剋日本 今晚再戰古巴爭奪冠軍
北京=朝鮮日報記者 陳仲彥 (2008.08.23 09:54)
“非常抱歉”韓國著名擊球手李承燁哭了。打過那麼多大型比賽，接受過無
數次採訪的他在電視鏡頭前禁不住潸然淚下。
緊閉雙脣強忍淚水的他揮手示意以後再採訪。然後，他不斷擦拭著淚水。可
以看出，本屆奧運會乃至今年整個賽季他內心所承受的煎熬一定是超乎想象
。
李承燁在本屆奧運會預賽中一共出場22次，只有3次安打成功，安打率僅為0.136
。他的特技本壘打更是一個都沒有。當天也是如此。
在第一個擊球位被三振出局的李承燁在第四局無人出局一、三壘有人的得分
機會中，和第二名擊球員被雙殺出局。雖然追回了 1分，但韓國隊卻被阻斷
了攻擊的脈絡。第六局，一人出局一壘有人，李承燁在第三個擊球位再次被
三振出局。
但是，李承燁不愧是一個男子漢。在第七局中，李鎮永打出一個安打，將比
分改寫為2比2。八局下，一人出局一壘有人。李承燁向日本隊投手岩瀨仁紀
打出決定勝負的2分炮，以4比2逆轉成功。
李承燁的一記本壘打讓避開古巴隊，選擇同韓國隊進行半決賽的日本棒球隊
徹底低頭。韓國隊最終以6比2獲勝。這樣一來，韓國隊有史以來首次闖入奧
運會棒球決賽，他們將於23日同古巴隊爭奪金牌。古巴隊在半決賽中以10比
2大勝美國隊。
“我是第四名擊球員，發揮得不好，對主教練和後輩們感到非常抱歉。這是
非常重要的比賽，但似乎通過這一記本壘打挽回了局面，所以感到特別高興
。因為狀態不是很好，原本只想來一個安打實際上我自己也不知道怎麼打出
來的。”
李承燁滿懷信心地說：“很多後輩比我打得好。本屆奧運會上的目標當然是
金牌，一定要拿到。現在只剩下一場比賽。”
【2008/08/23 朝鮮日報中文網】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.85.238