MLB》731大戰中的「贏家」
特約記者張克銘／綜合報導
731交易結束後，美國職棒大約剩下50幾場的比賽，有希望進軍季後賽的隊伍，
無不磨刀霍霍，相對那些提早放假的球隊，則是著眼明年，希望明年會更好，
Yahoo Sports的專欄作家漢森(Steve Henson)對這次季中的交易做了一番評論。
★贏家：洋基、天使、釀酒人、小熊、道奇、海盜、紅襪、印地安人
洋基：只能說洋基的總經理凱許曼的確是高手，在今年洋基那麼多傷兵，傷了松
井秀喜，立刻補進今年表現不錯的納迪，傷了捕手波薩達，立刻挖來I-Rod，還
補進今年表現相當搶眼的瑪堤，另外放走不太符合救援投手條件的方斯渥斯和19
歲小將特巴塔，唯一美中不足的缺憾是沒有補足今年表現普通的先發輪值。
天使：來了一位特薛拉，讓擁有葛雷諾的打線更具威力，也更增添了幾分奪冠的
實力，而且就算特薛拉表現不理想，天使也還有昆蘭(Robb Quinlan)和摩拉斯
(Kendry Morales)在後頭頂住，況且在2A還有騰玻(Mark Turmbo)這名好手，這筆
交易，天使主要是為季後賽作準備的。
釀酒人：交易來沙巴西亞，擺明了就是為搶季後賽，也要終結自己26年來沒進季
後賽，和阻止小熊的百年冠軍美夢。而交易來的杜漢，對釀酒人的進攻有一定的
幫助，但是擁有如終結者托瑞斯(Salomon Torres)和蓋尼(Eric Gagne)的牛棚情
況不改善，要進季後賽還是有隱憂。
小熊：當看到釀酒人那麼積極進補，小熊於是也把哈登和高汀從運動家那裡弄了
過來，雖然哈登並不像沙巴西亞那麼搶眼，但在小熊絕對是個稱職的四號先發投
手，目前在小熊24.1局，只被打14支安打，3分自責分，三振了39人，如能哈登
繼續保持健康，小熊隊的先發輪值只能用恐怖兩字來形容。
道奇：目前在五成勝率掙扎，問題在於打擊不振，但國聯西區是今年最弱的一區
，所以道奇的排名還不至於太差。交易到拉米瑞茲和布雷克(Casey Blake)，對
於道奇攻擊火力有絕對提升效果，且之前的新人三壘手迪威特(Blake DeWitt)從
5月之後打擊逐漸下滑，而拉洛恰(Andy LaRoche)還無法適應大聯盟，交易來拉
米瑞茲和布雷克這兩名老手，可以說把彈藥都補足了，但終結者和游擊手這兩個
空缺沒能透過交易補強，是可惜了點。
海盜：算是在清倉拍賣，把陣中的台柱納迪、瑪提、貝伊給交易出去，獲得的都
是年輕有潛力的球員，如歐蘭多夫（Ross Ohlendorf）未來潛力十足，特巴塔被
譽為小Manny，而漢森(Craig Hansen)本身就是高評價的球員，另外，摩斯(Bran
don Moss)和拉洛恰(Andy LaRoche)都是相當有活力的選手。
紅襪：能把拉米瑞茲這個麻煩給送走，帶回今年表現和拉米瑞茲差不多的貝伊，
對於紅襪來說已經是成功了，以後高層、教練、球迷、球員不用再生拉米瑞茲的
悶氣，而紅襪當初即使走掉了戴蒙(Johnny Damon)，他們也覺得能贏，相對的拉
米瑞茲走了，他們還是相信可以贏球，只不過紅襪沒有補強今年偶爾出包的牛棚
，可惜。
印地安人：拉波塔(Matt LaPorta)是印地安人願意跟釀酒人交易的主角之一，他
已經是一位可以立足大聯盟的打者，而其他兩名新秀，桑塔納(Carlos Santana)
今年在基礎1A打了99場，有96分的打點，而另一名右投梅隆(Jonathan Meloan)
去年在2A有17場救援成功，但今年在3A擔任先發投手，投的相當掙扎，印地安人
就差在救援投手，也許下一個球季，可以讓梅隆來擔任終結者。
【2008/8/2 麗台運動報】
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=60298&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.198.74