小葛加盟 白襪火力再升級
【賴德剛╱綜合報導】
為坐穩美聯中區寶座，白襪昨天與紅人完成一項重量級交易，白襪將中繼投手馬
賽特(Nick Masset)與3A農場新秀李察(Danny Richar)送至紅人，換來38歲重砲
小葛瑞菲(Ken Griffey Jr.，見圖)，讓原本就已經破壞力十足的白襪打線更驚
人。
有機會打世界大賽
小葛是直到交易時間截止前半小時，才同意這項交易，他考量的主因是，他自20
00年轉隊至紅人後，至今已連續9年未能打進季後賽，而他的大聯盟資歷到本季
剛好20年，對生涯全壘打數608支的他來說，唯一遺憾就是手中沒有世界大賽冠
軍戒指，白襪提供了這個機會。小葛轉到白襪後，將擔任中外野手，與目前暫居
美聯全壘打排行榜1、3名的昆汀(Carlos Quentin)、戴伊(Jermaine Dye)組成暴
力打線，也讓白襪更有爭冠本錢。
小葛瑞菲(Ken Griffey Jr.)小檔案
生日：1969.11.21
體重：93公斤
身高：190公分
打習：左投左打
守位：外野
大聯盟資歷：20年
生涯成績：出賽2480場、打擊率2成88、全壘打608支、打點1754
本季成績：出賽102場、打擊率2成45、全壘打15支、打點53
年薪：1250萬美元(約3.8億台幣)
【2008/08/02 蘋果日報】 http://tinyurl.com/5qm6gf
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.198.74