白襪4轟 痛宰水手 小葛追平索沙同列史上第4
李弘斌／綜合報導
美中榜首白襪昨天敲出4轟，以15比3在主場痛宰水手，其中又以小葛瑞菲
在2局下敲出的2分炮最具分量。這不僅是小葛重返美聯後的第1轟，也是
個人生涯第609轟，與索沙並列史上第4位，僅次於邦茲（762）、漢克阿
倫（755）、貝比魯斯（714）與威利梅斯（660）。
小葛是在2局下2出局時，把水手先發狄奇的蝴蝶球撈成右外野2分紅不讓
，也是歷史性的1轟。「其實我不是很在乎數字。」小葛賽後表示：「我
比較在意安打和上壘，能擊出安打，全壘打自然就會出現，不過，能在家
裡敲出第1轟的感覺還是很好。」
小葛口中所說的「家」，是他的新東家芝加哥白襪隊，從731大限當天被
紅人交易到白襪迄今，小葛並沒有打出令人信服的成績。昨天這轟讓他中
止了連續46打數的全壘打荒，甚至是重返美聯後的第1支長打。小葛加盟
白襪後出賽14場，前10支安打竟然都是一壘打，2成39的打擊率也不突出
。
沒有長打威力的小葛，對力爭季後賽門票的白襪有多大幫助？一壘手柯諾
科一點也不擔心。「他揮棒的感覺還是很好。」柯諾科說：「他能把球咬
得很紮實，只是都走平飛路線。我們不需要擔心他，他已經有夠多的全壘
打來證明自己，而且即使沒有紅不讓，他還是能貢獻打點，已經做好了分
內工作。」
其實，白襪擁有小葛的象徵意義，也許大於實質戰力的提升，畢竟小葛加
陶米可是大聯盟史上第1對600轟和500轟的組合。白襪的古巴內野手亞歷
拉米瑞玆就說：「能和小葛及陶米列在同一先發陣容，就像作一場你永遠
不想醒來的好夢，有時候我還排在小葛之前打擊，那絕對是無上的光榮。
」
至於幾乎篤定入選名人堂的小葛，加盟白襪的主要原因之一，就是希望能
體驗從未嘗過的世界大賽滋味。對他來說，1支390呎遠的紅不讓，不過等
於另1支帶著2分打點的安打。「追平索沙，我的感覺是還OK。」小葛輕鬆
地說。
2008/8/22 中國時報
http://sports.chinatimes.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.70.181.85