2008.8.17 自由時報
特派記者梁偉銘／北京報導
台灣棒球隊抵達北京後，不但狀況百出，又連兩天一分惜敗，總教練洪一中語帶無奈
地說：「『氣』（球運）真的不太好。」不幸中的大幸是，強打陳金鋒腰背舊傷復發
，已經打針治療休息，如無意外，十八日對南韓隊的關鍵賽事，責無旁貸的「鋒砲」
應可重返火線。
連兩場一分敗 洪總嘆「氣」不好
張泰山意外陷入藥檢風暴，隊長陳金鋒火力更形重要，不過昨日台古大戰卻沒上場，
「嗯，就是休息了。」原本就有傷在身的陳金鋒，十五日對中國第八局上四度上場時
揮棒落空，而且用力過猛導致傷勢加重，隔天教練團決定保留這尊重砲，為寶島四棒
強打爭取二天休息時間。
除了身體不適，陳金鋒也飽受盛名之累，本屆奧運遭到各隊情蒐鎖定，迄今十一個打
數僅一支安打，對古巴之役雖未出賽，又無巧不巧被大會抽中藥檢，足足拖到最後才
能登上大巴士，陳金鋒也不發一語，緊閉雙唇謝絕大批媒體追問。
台灣隊開胡後苦吞三連敗，想晉級四強預賽壓軸三場非贏不可，壓力可說格外沉重。
賽後洪一中透露，好不容易來到這兒，卻「衰事」連連，一切都不太順利，希望難得
的休兵日大家出去放鬆一下，藉此重新凝聚戰鬥力。
「輸球是事實，但不代表完全沒機會。」洪一中檢討後認為，打擊不好是最大問題，
現在陳金鋒正值身體最脆弱的低潮期，教練團當然要保護他，至於接下來對南韓能否
上場，對外官方說法為「仍待觀察」，但洪一中也語帶玄機說：「必要時，我想大家
會拚一下！」
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/aug/17/today-olympic1-2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.176.7