9歲火球男 球太快遭禁賽
9歲的史考特。（美聯社）
http://0rz.tw/434DR
〔編譯陳筱琳／綜合外電報導〕
台灣隊三壘手張泰山因藥檢未過被禁賽，美國康乃狄克州一位9歲小投手，卻是
因「球技太好」遭禁賽。
9歲的史考特（Jericho Scott）是康州紐哈芬（New Haven）一個以8到10歲兒童
為主的少棒聯盟球員，效力「威力健身房隊」（Will Power Fitness），他的招
牌快速球時速約64公里，以同年齡的孩童而言算頗快，加上所屬球隊目前8勝0敗
，「樹大招風」引來其他球隊家長不滿，要求禁止史考特投球。
其他球隊家長認為，史考特的球太快、太剛猛，不但會對他們的孩子造成安全問
題，也讓這些小朋友打不到，減少打球樂趣；該聯盟律師諾柏（Peter Noble）
表示，史考特禁賽主因，就是他的球太快太強，而這只是初級聯盟，有太多初學
者。
史考特的教練維卓（Will Vidro）為他叫屈，指出史考特的球從未砸到人且控球
精準，「怎能因這孩子表現太好而處罰他？」
據當地媒體報導，維卓在收到史考特禁賽令後的一場比賽，史考特先當二壘手，
再一場比賽當他上投手丘時，對手全隊打包「落跑」，裁判沒收比賽，威力健身
房隊也被迫解散，讓史考特難過地說：「感覺是我害全隊不能打球。」
史考特母親將提出訴訟
史考特的母親妮可決定提出訴訟，該球隊的家長們也要進行抗議活動，這件事包
括美國《紐約時報》和「ESPN」都有報導。「ESPN」指出，史考特遭禁賽的「陰
謀」，是因為他拒絕加入由聯盟一位高層人士贊助的球隊，那個球隊是衛冕隊。
【2008/08/27 自由時報】
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/aug/27/today-sp5.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.52.152