紅襪啃洋基 A-Rod︰都怪我吧
基襪3連戰攸關外卡資格，洋基隊A-Rod 5次上場打擊皆無功而返，錯失打點機會，
落寞地提著球棒走下場（美聯社）
〔記者鄭又嘉／綜合報導〕
儘管有張伯倫可望復出的好消息，洋基卻沒受到激勵，基襪大戰的首戰就以3：7輸
球，主砲A-Rod 5打數全部摃龜，也送給佩提特生涯第5個兩位數敗投球季。
5打數沒安打 被噓下場
5打數沒安打，還包辦2次三振，2次雙殺打，屢屢讓洋基的攻勢中斷，讓全場5萬多
名洋基球迷的掌聲變成噓聲， A-Rod賽後好沒氣地說：「都怪我吧，是我搞砸了。
」他承認自己聽到噓聲，這讓他打起來更沒力， A-Rod無奈地說：「還有誰比我更
挫折呢？」
洋基先發投手佩提特此役也沒有投好，先發4.2局就被敲10支安打掉6分，中繼的布
魯尼也沒有止血，6局上無端投出3次保送再失 1分，反觀紅襪雖然先發的魏克菲德
只勉強撐完 5局，但5名後援投手卻力守最後4局無失分，幫助紅襪留住勝利，而佩
提特吞下第10敗，是他生涯第5次達到10敗的球季。
戴蒙雙轟 空響
洋基輸球後，落後紅襪勝差達到 6場，眼看剩下的時間愈來愈少，洋基的情勢也愈
來愈不利，此役轟出雙響砲的戴蒙憂心地說：「現在我們好像在自掘壕溝，而這個
溝愈來愈深了。」
張伯倫復元狀況佳
而傷勢不明的張伯倫，則傳出好消息，總教練吉拉迪表示，張伯倫目前狀況不錯，
「他復元的狀況很好，球路看來滿犀利的，不過，要等到下一次牛棚（台灣時間週
五）後，才會決定他下一步該怎麼走。」預計張伯倫歸隊後，將會以後援投手身分
出發。
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/aug/28/today-sp4.htm
自由時報 2008.08.28
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.41.168