奈迪「燙棒」 吉拉迪好樂
轉隊來到洋基的納迪（右）沒有適應問題，昨天轟出3分彈，回到本壘接受A-Rod
的道賀。（路透）
〔記者鄭又嘉／綜合報導〕
吉拉迪又笑了，這次不是為了王建民拆石膏，而是因為洋基做了一樁成功的交易
，換來的「X-man」奈迪（Xavier Nady），成了洋基打線最火熱的男人。
「X-man」洋基新救星
奈迪轉到洋基後出賽8場，打擊率高達3成85，10支安打裡有6支是長打，包括3發
全壘打，還為洋基攻進10打點，這樣的好成績，讓紐約球迷開始為他瘋狂，紛紛
用他名字的字首「X」做文章。
有人說他讓洋基提早過聖誕節（X’mas），對吉拉迪來說，他更是電影裡的「
X-man」，來拯救岌岌可危的洋基，「他是個能夠掌握局面的關鍵打者，我花了點
時間讓他習慣這裡，而他也馬上進入狀況。」吉拉迪說，「他給了我們很棒的週
末」。
昨天洋基就是靠著奈迪單場6打點帶動士氣，8局下演出單局6分的大局，一舉逆
轉了比數，終場14：9大勝，在主場最後兩戰連勝天使，讓紐約球迷有了個最開
心的週末假期。
今年是奈迪第6個大聯盟球季，這位在2000年被教士在第2輪選進的好手，深受期
待，今年是他至今成績最好的一年，且今年年薪才335萬美元（約台幣1億元），
對洋基來說物超所值，而洋基高層也表達出在季後續留的興趣，屆時可能會選擇
不執行阿布瑞尤的選擇權，空出銀彈來留人。
【2008/08/05 自由時報】
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/aug/5/today-sp3.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.135.41