天使送10分 洋基笑納勝利
天使三壘手菲金斯(左)第8局未接到捕手傳來的球，讓洋基跑者克里遜(右)跑回
追平分。路透
【楊逸民╱綜合報導】
天使推出王牌雷奇(John Lackey)準備在系列賽最後1戰好好修理洋基，沒想到守
備荒腔走板，第7、8局的4次失誤，免費奉送洋基10分，配合洋基新同學奈迪(Xa
vier Nady)單場6打點，最後洋基以14比9獲勝，4連戰雙方各贏2場。
奈迪單場灌進6打點，締造個人生涯記錄。美聯社
奈迪6打點 I-Rod首轟
奈迪的單場6打點也寫下個人生涯新高，他自7月底被交易到洋基後，目前8場出
賽打擊率高達3成85，敲出3發全壘打，灌進10打點。「這真是1場瘋狂的比賽。
」洋基另1名新同學I-Rod(羅德里格茲Ivan Rodriguez)說，「不過是很重要的勝
利。」
I-Rod昨天也擊出轉隊後首轟，打下洋基此役第1分。 洋基前4局受制於雷奇投球
，1分都拿不下來，不過他們從5局開始連續4局灌進14分，尤其7、8局天使發生
要命的4次失誤，游擊手、捕手、外野手與三壘手各1次，使得失掉的10分裡面只
有1分是自責分，儘管8局上泰克塞拉(Mark Teixeira)滿貫彈一度讓天使超前比
數，但終究仍把勝利送給洋基。
失誤滿天飛 斷送江山
「防守在比賽中是很重要的一環，但是我們今天很顯然沒把這個工作做好，」天
使總教練索夏(Mike Sciocia)說，「這是場很糟糕的比賽。」這場勝利對洋基很
重要，一方面他們繼續維持與紅襪、光芒之間的勝差，迎戰接下來21天，19戰有
16場客場的考驗。
【2008/08/05 蘋果日報】 http://tinyurl.com/5b9ee5
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.135.41