MLB／小熊終結者伍德傷勢好轉 最快6日重返投手丘
體育中心／綜合外電報導
芝加哥小熊王牌終結者伍德(Kerry Wood)自從7月11日因右手食指水泡問
題進入15日傷兵名單後，就未再登板；而昨天對戰匹茲堡海盜比賽前，伍
德在牛棚練投了30球，根據評估已無大礙，可能明後天就會重回小熊牛棚
。
由於水泡許久沒有投球的伍德表示：「我嘗試了各種方法才讓手指的情形
好轉，現在投球時好多了。」
小熊總教練皮涅拉(Lou Piniella)說伍德回到牛棚後第一場比賽還不會擔
任終結者，而是以中繼投手登板，待確認狀況一切OK再調回終結者位置。
皮涅拉也說：「相信這段時間的休息，能讓伍德的手臂在球季最後兩個月
維持最佳狀態。」
這次的手指水泡是伍德10年大聯盟生涯第12次進出傷兵名單，伍德說：「
我因傷缺席過很多次，但因為水泡這種小傷缺陣讓我特別挫折，當球隊在
競逐分區王座時你卻只能當觀眾，那可不好玩。只希望接下來一切順利。
」
伍德今年成績為4勝2敗，防禦率3.02，29次救援機會拿下24次救援成功。
2008/8/5 東森新聞報
http://www.nownews.com/2008/08/05/341-2315333.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.70.181.85