http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/aug/30/today-sp5.htm
吉昂比 代打救洋基
〔記者鄭又嘉／綜合報導〕
當所有先發球員都無法攻破紅襪防線，坐在板凳席上的吉昂比卻跳了出來，
包辦洋基昨天全部的3分打點，包括9局下的再見安打，幫助洋基以3：2逆轉
勝，避免被紅襪橫掃，也為季後賽留了一線生機。
靠他打3分 沒被紅襪剃光頭
7局下半洋基落後2分，面對2出局1人在壘的狀況，儘管在場上投球的是左投
的岡島秀樹，但因為洋基實在太需要一發致命的長打，因此總教頭吉拉迪還
是做出困難的決定，讓左打的吉昂比上去一搏。
「我很需要那巨大的 2分。」吉拉迪說，事實證明他的決定並沒錯，吉昂比
果真把球掃出牆外，讓洋基追平比數，在平手的狀況下，吉拉迪在8 局上單
局換了3個投手，守護神李維拉也提前出場護盤，換來9局下的贏球契機。
紅襪後援投手麥斯特森9局下不穩，1出局後接連保送搞成滿壘，輪到上個打
擊敲出 2分彈的吉昂比，吉昂比毫不囉唆，補上中外野再見安打，讓紅襪帶
著遺憾回到波士頓。
「我雖然沒有先發，但我很渴望在這場比賽裡有機會表現。」吉昂比說：「
我們處在很艱困的情況，如果今天不贏，落後到 8場（勝差），那機會就真
的很小了。」
想到自己的再見安打，吉昂比還是很興奮，「這個結局就像是基襪戰的傳統
：戰到最後一出局。」
這場勝利也就像吉昂比所說的，讓洋基把勝差拉近到6場，避免在9月開始前
，就陷入兩位數勝差的泥淖，要拚季後賽，洋基一息尚存。
【2008/08/30 自由時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.83.72