〈MLB〉藍鳥振翅逆轉 洋基慘遭啄傷
TSNA╱林柏翔 編譯
洋基似乎不太會打系列賽的第一場比賽，在三連戰遠征多倫多的首戰中，
洋基於後半段失守，最後以1比2不敵藍鳥，終止了最近的2連勝。洋基先
發投手Darrell Rasner雖然有優質表現，但隊友打擊不幫忙，讓他變成做
白工。藍鳥的A.J. Burnett則封鎖對手打線，並飆出13K，漂亮進帳本季
個人第16勝。
明星賽後洋基打出一波8連勝的高潮，似乎這支豪門球隊即將在下半季奮
起，向季後賽席次挑戰，但就在8連勝之後，整個態勢出現極大變化，從7
月28日對金鶯的三連戰開始，洋基變得輸多贏少，且至今的7個系列賽中
，洋基都在首場比賽吞敗，一開始的氣勢就輸人一截，後面想扳回就會變
得比較困難。
今天也是一樣，洋基雖在首局就靠著Bobby Abreu的二壘安打先下一城，
取得1分的領先，但7局下藍鳥左外野手Adam Lind轟出陽春砲，兩隊分數
打平。關鍵的8局下，兩人出局一壘有人時，Marco Scutaro敲出中間方向
的飛球，但洋基中外野手Johnny Damon沒有確實掌握住這一球，因此形成
二壘安打，藍鳥趁機獲得致勝的1分，拿下在主場三連戰首戰的勝利。
洋基近況不理想，與季後賽似乎漸行漸遠，與美聯東區龍頭光芒之間已經
有多達11場的勝差，是洋基本季在分區排名上落後的最大差距，另外與死
對頭紅襪間也有5.5場的差距。
藍鳥先發投手Burnett表現亮眼，主投8局僅失1分，被敲出5支安打，送出
本季新高的13次三振，加上終結者B.J. Ryan幫忙守成，Burnett以120球
拿下個人第16勝。洋基先發投手Rasner表現也不差，投6.2局僅丟掉1分，
是自從6月6日對皇家後再度有優質演出，可惜隊友打擊不相挺，最後只能
以無關勝敗收場。敗投要算在投1.1局丟1分的Jose Veras身上。
洋基此役的指定打擊由傷後復出的松井秀喜擔任，不過「酷斯拉」似乎還
在調整階段，3個打數繳白卷，還吞下1K，無法提供球隊需要的火力支援
。
2008/8/20 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/tsna/sports/200808/20080820255514.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.70.181.85