http://mag.udn.com/mag/beijing2008/storypage.jsp?f_ART_ID=144385
台灣加油文化 發揚海洋精神
‧高莉雅 2008/08/21
「在北京想台北,寫球迷談文化」心情手記(5)
相較於其他各國加油團的表演文化而言,台灣棒球運動所呈現出來的加油文
化,可能是北京奧運末代棒球賽場上最花俏,也最具創意,更是招數最繁雜
的一個示範性演出。
其實台灣與亞洲另一支勁旅南韓的加油文化,都是系出同門,均源自於日本
職棒的帶動唱教學成果(加油棒就是最好的例子)。但台灣在向東瀛借鏡之
餘,也自行發展出一套有別於他人且完全不一樣的「個別專屬」加油方式。
當然,其中的最關鍵性因素就在於,台灣這個國家和社會本身的文化「內建
程式」自有其特殊面向所致。
台灣加油團的加油方式,雖然也是拷貝自台灣職棒的加油方式,但有趣的是
,台灣職棒的加油方式有許多「皮相」都是由日職那邊流傳而來,儘管後來
亦曾「入境隨俗」,融合台灣本土自家招式,但仍有那麼一絲絲與日職一樣
「講究節奏感與時機點」的煦煦「和風」在裡面。
此外,也常常會有一些外來的著名加油歌曲穿插其間,比如說,大家都已耳
熟能詳的亞特蘭大勇士隊傳唱主場的「戰斧歌」(Tomahawk)即屬此類。該
曲之所以會在台灣職棒走紅係因為,1990年CPBL甫建制化初期,正是MLB 萬
年魯肉腳勇士隊開始鹹魚翻身,在美國聯盟崛起,並獨領風騷長達十多載的
時候。
由此可見,在王建民還沒立足大聯盟,從而掀起洋基隊狂潮之前,台灣早就
有為數不少的 MLB迷,將自己觀賞大聯盟的有限經驗(那時ESPN尚未登台卡
位,只有日本 NHK的衛星電視可看),注入本土職棒的看台上,開放性美式
風格的出現,也讓台灣棒球的加油文化逐步轉型,慢慢走向最具包容色彩的
美日混種之整合性多元化面貌。
當然,棒球加油文化要更具體地格式化且深植民間,成為球賽必備的一部份
,就得經年累月,像疲勞轟炸似的廣告宣傳作業那般,不斷透過大眾傳媒的
影音放送,創造「集體記憶」,以及,球迷現場實地體驗的重複演練,讓大
家對加油文化的被合理化形成共識,被儀式化產生認同,從而建立草根力量
,與台灣棒球文化融為一體,彼此之間連結成一個永不斷裂的等號關係。
而這一切加油文化的「修為」和「精煉」,都有賴商業因子介入,予以推波
助瀾,方能竟其功。所以CPBL的成立,絕對是台灣加油文化得以創新、延伸
、拓展和成長下去的最重要觸媒。
然而,值得特別注意的是,其實在CPBL出現之前,加油文化就已在大型國際
邀請賽的看台上「演化成形」了,那種花招百出且融合最多也最正港鄉土味
的加油方式,除將傳統廟會慶典慣有的「敲鑼打鼓和嗩吶吹奏」等民俗表演
都變相融入外,也把台灣人就是不甘寂寞,就是愛熱鬧的民情民風,完全彰
顯無遺。
台灣加油文化之所以如此葷素不忌風格突出,與海島台灣特有的移民文化之
投機性格亦息息相關。須和,逆風破浪向前行的海洋文化,原就深具「吸納
性超強,完全不排外」之特質,加上移民文化本身更潛藏著「悖離傳統原鄉
價值」的背叛者基因之隱性遺傳,兩者交相揉和的結果,台灣文化集體共享
的世俗性「媚外」口味極盡奔放灑脫之能事,也就無足為奇了,加油文化既
是棒球文化之一環,棒球文化又是台灣文化很重要的一部份,當然也就同理
可證,無以例外了。
(高莉雅╱'O Sole Mio‧邊邊角角棒球論壇成員)
【2008/08/21 聯合新聞網】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.89.215