http://www.nownews.com/2008/08/11/91-2318349.htm
MLB／紅襪魏克菲爾右肩緊繃 進15日傷兵名單
體育中心／綜合報導
波士頓紅襪蝴蝶球投手魏克菲爾 (Tim Wakefield)傳出受傷消息；據波士頓
環球報指出，魏克菲爾右肩日前出現緊繃疼痛現象，球團已決定將他放入傷
兵名單中，至少缺席兩場先發。
魏克菲爾在上週投球時出現肩膀不適，教練團當下就縮短了練投時間，讓魏
克菲爾治療傷勢；目前魏克菲爾人已返回波士頓，先注射可體松。
紅襪總教練法蘭柯納表示，「當晚我們要他提早結束投球，即使他比賽表現
傑出，我們仍不願冒險，因為他肩膀情況越來越糟。我們不希望去年的憾事
重演。」
去年魏克菲爾也是在季後賽最後關頭出現類似症狀，錯過在世界大賽出賽的
機會，所幸小老弟們很爭氣，幫他再拿一枚冠軍戒指。
本季7勝8敗、防禦率3.67的魏克菲爾，原本預定在後天先發，如今受傷後，
紅襪將會拉上一名小聯盟投手來填補魏克菲爾的先發位置；而紅襪另一名投
手柯隆(Bartolo Colon)，因為背痛仍無法出賽。
今天(11日)紅襪出戰白襪的比賽，紅襪一壘手尤基里斯(Kevin Youkilis)因
為左肩酸痛，並未排在先發名單上。
【2008/08/11 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.84.84