教士狂轟 20安灌16分
【鍾裕能╱綜合報導】
落磯庫爾斯球場，不愧是打者天堂，連國聯西區墊底的教士到此作客，不但敲4
支全壘打，單場20安和16分更創本季新高，其中37歲老將賈爾斯(Brian Giles，
見圖)單場4安、4打點、得分4，還有1支全壘打，是最大功臣。
國聯首戰 賀南德茲被KO
賈爾斯上周才動用否決權，拒絕教士將他交易到紅襪，昨天就讓教士感到慶幸，
成為教士能以16比7大勝的關鍵人物。除了他之外，蓋魯特(Jody Gerut)、庫茲
馬諾(Kevin Kouzmano)和卡林(Luke Carlin)也各敲1支全壘打，其中捕手卡林的
全壘打還是他在大聯盟的處女轟。
而落磯先發投手賀南德茲(Livan Hernandez)被雙城釋出後，雖然立刻被落磯搶
走，但回到國聯的首戰就慘遭KO，投2.2局，被敲7 安、另有4次保送，失掉9分
，賽後他說：「我12天沒投球了，很多球都投到紅中，我的實力不止於此。」但
實際上，他在此役之前，本季被打擊率3成41、被敲199支安打都是全大聯盟最差
。
【2008/08/12 蘋果日報】 http://tinyurl.com/6cp98a
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.192.115