MLB鞏固投手戰力 紅襪、老虎添新兵
更新日期:2008/08/13 13:00
（路透波士頓/底特律12日電）美國職棒大聯盟MLB網站今天指出，波士頓紅襪隊（Red
Sox）將從克里夫蘭印地安人隊（Indians）網羅右投勃德（Paul Byrd）以加強投手陣
容；而底特律老虎隊（Tigers）則簽下自由投手賈西亞（Freddy Garcia）加入小聯盟
，希望他可以做好準備9月上場。
紅襪蝴蝶球王威克菲德（Tim Wakefield）上星期因為投球的右邊肩膀緊繃而進入傷兵
名單，勃德就是要來填補損失的戰力。
勃德預計15日代替布丘何茲（Clay Buchholz）出賽。布丘何茲自上月從傷兵名單上除
名重返球場後，一直狀況不佳。
33歲的賈西亞上季效力於費城費城人隊（Philadelphia Phillies），1勝5敗、防禦率
5.90。之後的球季他因為投球的肩膀開刀，未再上場。
這位有9年大聯盟資歷的老手一路慢慢回復投球水準。除了目前美聯中區戰績排名第3的
老虎隊，也有不少球隊有意招募他。中央社（翻譯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080813/16/151y.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.229.240