http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=60846&N_Class=2
MLB》楊恩再轟3分彈 雙城4：2擊敗洋基
記者劉祥航／綜合報導
楊恩（Delmon Young）昨天的 3分砲並未打倒紐約洋基，今天他再接再勵，
追加1發3分彈，終於幫助明尼蘇達雙城隊，以4：2擊退洋基隊。
洋基隊這段客場之旅，10戰3勝7敗，依舊無法追近在美聯東區及外卡的落後
差距。這幾戰無論打擊、守備及投手，都難以壓制對手。
雙城隊投手史洛威（Kevin Slowey）今天邊邊角角的投球策略奏效，主投 6
局僅失1分，贏得本季第9勝（8敗），總計只被打出3支安打。終結者納森（
Joe Nathan）主宰第九局，獲得第32次救援成功。
兩隊全場打擊多被封鎖，使四局成為決勝負的關鍵。莫爾 （Joe Mauer）這
局先靠四壞球上壘，孟努（Justin Morneau）擊出三壘前滾地球，坎諾（Ro
binson Cano）接獲A-Rod（Alex Rodriguez）的傳球已先離開壘包，造成無
人出局二在壘。楊恩決定勝負的一棒轟出，連續第2場3分砲出現，助雙城隊
取得3：1領先。
雙城隊六局靠布舍（Brian Buscher）的高飛犧牲打，再添1分保險分，洋基
隊無力追分，只在八局靠不死三振，A-Rod奔回本壘搶回1分，但接下來依舊
欲振乏力，九局再吃2K，仍以3分之差吞敗。
投手損兵缺將的洋基隊，這場比賽由雷斯納（Darrell Rasner）先發，他主
投5局被打4支安打，但四局的3分砲讓他受傷害，吞下本季第9敗（5勝）。
【2008/08/14 麗台運動報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.87.95