〈MLB〉Boss權力下放 兒子準備接棒
yam天空新聞╱曹玉炯
根據紐約郵報報導，洋基大老闆 George Steinbrenner已經準備將權力下
放給2個兒子，使得洋基球團的未來將展現新氣象。
根據報導內容，本週在坦帕灣舉行的球團高層會議，將決定新人事異動細
節以及每個層級所負責的工作項目，而總教練 Joe Torre的去留也會作出
決議。
洋基總裁 Randy Levine表示，George Steinbrenner多年來一直希望兒子
們能接下家族企業的位置，這個願望終於成真。
其實在George Steinbrenner的兒子Hank與Hal之前，對洋基球團有一定影
響力的是前女婿Steve Swindel，但因與 Jenny Steinbrenner離婚之故而
離開球團。使得已在球團擔任副總裁(Hank)與主席 (Hal)順理成章承接更
多重任。
Hank Steinbrenner表示會與 Hal Steinbrenner擔任決策二人組，不過兩
人還是有工作上的分野，Hank 專注於球團內部運作、Hal則負責球場的興
建。2009年新的洋基球場即將啟用，而2008年舊球場最後一年將主辦大聯
盟明星賽。
下一代接班人的上任代表洋基球隊的人事出現變數，其中在Hank Steinbr
enner希望Joba Chamberlain接下來年先發投手的情況下，意指Mariano R
ivera有可能留下，甚至不排除Torre繼續執教洋基，因為 Rivera、Jorge
Posada、Andy Pettitte等人與Torre的關係匪淺。
2007/10/15 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/yam/sports/200710/20071015858451.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.209.90