MLB ／費城人要冠軍 媒體：優先簽回席林
實習記者林佑達／外電報導
相隔了14年終於擠進季後賽，費城費城人固然高興，但面對季後賽首輪的
慘敗，該如何讓球隊更上層樓是費城球團季後最重要的目標，費城當地(p
hillyBurbs.com) 網站的蘭迪米勒(Randy Miller)提出六點補強計劃，首
要目標就是簽下老將席林。
費城人擁有全聯盟屬一屬二的強打陣線，一壘手豪爾德、二壘手阿特利、
游擊手羅林斯個個火力驚人，但投手陣容殘缺，三壘手也是個大洞；縱使
拿下89勝，隊形仍嫌不夠完整。米勒預估今年季末費城人將會用2300萬左
右來進行補強，並建議了六點補強方針：
第一、給席林一紙短期合約：
首要目標當然是補強先發投手，曾效力過費城人的老將席林是第一人選；
預估要簽下席林可能需要給他兩年約，平均1300萬左右，費城需要一個能
輔佐王牌左投哈莫斯的人選，而41歲的席林季後賽戰功輝煌，將為球隊帶
來寶貴的經驗；這是很有可能成真的方案，因為波士頓紅襪已經有了貝奇
特和松阪大輔，新秀巴赫茲也即將進入先發輪值，席林對紅襪的吸引力不
大，而且席林也不只一次表示他願意在費城結束他的職業生涯。
第二、跟左投中繼羅梅洛續約：
跟中繼投手簽長約不是好主意，因為中繼投手表現向來難以預測；但季中
簽下來的羅梅洛表現不俗，現在好的牛棚投手也越來越貴。
第三、簽下中繼投手李斯克(David Riske)
給李斯克三年價值1000萬的合約；或許密爾瓦基釀酒人的萊恩布林克(Lin
ebrink) 是市場上名氣較大的中繼投手，但李斯克應是較佳的選擇；他生
涯八個球季有3.40的防禦率，今年在堪薩斯皇家出賽，防禦率更是優異的
2.45。
第四、簽下內野手羅瑞塔(Mark Loretta)
跟羅瑞塔簽下兩年，650萬的合約;作者認為羅瑞塔可以手二壘跟三壘，生
涯打擊率0.298也很優異；洛爾(Mike Lowell)也是很好的人選，但他一定
是許多球隊競逐的對象，所費不貲。
第五、簽下現聖地牙哥教士外野手卡麥隆(Mike Cameron)
中外野手羅旺合約年打出生涯新高，季末勢必身價暴漲，不如跟卡麥隆簽
下為期三年，平均 900萬的合約；卡麥隆今年表現雖不如羅旺，但由於教
士球場不利打者，費城球場是打者天堂，簽下卡麥隆會提供堅強的防守跟
不錯的打擊。
第六、將左外野手布爾和交易到天使換年輕球員
布爾今年表現不差，30支全壘打跟97分打點，但若費城球團想控制薪資總
額，提前處理他08年價值1400萬元的合約就非常重要；洛杉磯天使急需要
另一個右手強打來保護葛雷洛，且農場兵源充足，將會是很好的交易對象
。
2007/10/15 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/10/15/732-2172556.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.215.154