紅襪棄將 吐怨氣
11局搶7分 印地安人扳平 http://tinyurl.com/yvxwf2
【鍾裕能╱綜合報導】
尼克森(Trot Nixon) 在紅襪待了13年，去年球季結束才轉戰到印地安人，沒想到美
聯冠軍戰要面對老東家紅襪，更沒想到昨天他在休息區等了近5個小時才獲得上場代
打的機會，竟在延長賽11局一棒敲出中外野安打建功，帶動起印地安人一波7分的攻
勢，最後率領印地安人以13比6大勝紅襪，在美聯冠軍戰打成1比1平手。
印地安人延長賽中獲勝，在美聯冠軍戰扳回一城後，捕手馬丁尼茲(左)和隊友相互擊掌
祝賀。路透社 圖：http://tinyurl.com/yod4sb
美聯冠軍戰
成為擊敗紅襪的功臣，尼克森說：「我想我們都知道1名球員要如何度過黑暗和低潮
，但我更期待讓他們看到我的存在。」他還說：「我很興奮，凌晨的1點30分還在這
裏。」尼克森是 1993年紅襪第1輪第7順位指名的選手，2004年紅襪拿下世界大賽冠
軍，他也是成員之一， 而且還在世界大賽繳出14打數5安打、3分打點的成績，其中
還有3支是二壘打。
打不好左投未獲續約
不過，左打的尼克森，大聯盟之路走得並不平順，1996年上大聯盟，卻只有2場出賽
，直到 2001年，單季27轟、88分打點的表現，才讓他站穩腳步。但他對左投的打擊
卻不理想，生涯對左投的打擊率2成24，因而在去年未獲紅襪續約。
對左投季後敲第7安
「我對左投的確打得不好，但我感覺不錯，就像第1球那樣，我真的看得很清楚，不
知什麼原因， 我站在打擊區時心情很平靜。」尼克森還表示，「我沒打得很用力，
但球落下的位置正好是我所需要的。」
尼克森11局上，面對紅襪左投羅培茲(Javier Lopez) 擊出的安打，只不過是他生涯
季後賽對左投所擊出的第7支安打，卻讓他成了大功臣，也讓芬威球場的紅襪迷和紅
襪球員五味雜陳。
投手戰走調變打擊戰
昨天印地安人和紅襪之戰，雙方派出的先發投手卡莫納 (Fausto Carmona) 和希林
(Curt Schilling)，1個是今年19勝的投手，1個是戰績彪炳的王牌，原本預期是場
投手戰，沒想到前半段竟成打擊戰，反倒是雙方牛棚表現不錯，但11局上岡耶留下
1出局、2人在壘的局面後，羅培茲一上場就挨尼克森一棒，接下來的投手又壓不住
陣腳，讓這場比賽纏鬥了5小時14分才落幕。
【2007年10月15日 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.89.75