MLB／洋基牛棚沒左投 維隆大表失望
實習記者陳孟孟／綜合報導
紐約洋基今 （4）日公佈了季後賽25人名單，耐人尋味的是，維隆、拉米
瑞茲以及布里頓都尚未出現在洋基季後賽陣容中，洋基教頭托瑞反而將年
輕投手歐蘭多夫以及維拉斯推上牛棚，當維隆被通知不能參與季後賽那一
刻時，維隆表示：「非常失望」！
托瑞在通知維隆不能一同參與洋基季後賽時，維隆對外表示：「我在這裡
就是已經都準備好了，我也不想讓我在還沒準備好的狀況下進入25人名單
中，這是我的信念」，維隆說：「我現在只能說，我感到非常失望和挫折
，但是情況就是這樣子，我會支持教練團的決定」。
相較於維隆被踢出25人名單之外，洋基陣中年輕投手歐蘭多夫則獲得教練
團的賞識，選進名單之中，歐蘭多夫獲知消息後說：「我已經準備好了，
並且持續的對自己說『我是一個可以勝任這份工作的人』」。
洋基今年在季後賽的陣容中出現多位年輕的臉孔，洋基教頭托瑞表示：「
維拉斯的素質讓人印象深刻，而曾在拉米瑞茲與歐蘭多夫之間有過掙扎，
但歐蘭多夫無論在能力上、速度上以及素質上都勝過拉米瑞茲」。
而洋基季後賽投手陣容有：王建民、派提特、克萊門斯、穆西納、休斯、
李維拉、張伯倫、維茲卡伊諾、法恩斯渥斯、歐蘭多夫、維拉斯。有趣的
是，洋基這樣的投手陣容，全部都是右投，面對印地安人強力的左打部隊
，洋基投手群必須更加小心。
2007/10/4 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/10/04/732-2167245.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.183