MLB季後賽 貝基特率紅襪完封天使
法新社╱鄭詩韻 波士頓三日電
美國職棒大聯盟 （MLB）本季例行賽勝投王貝基特，在美國聯盟季後賽首
輪表現依舊搶眼，今天他為波士頓紅襪先發迎戰洛杉磯天使隊，以無四死
球、全場僅被擊出四支零星安打的精采表現，四比零完封天使，替紅襪搶
下季後賽首勝。
二十勝戰績獨居大聯盟勝投王的貝基特，上一次在季後賽出場是二零零三
年，當時效力佛羅里達馬林魚的他在世界大賽最後一場也協助球隊完封擊
敗紐約洋基，拿下總冠軍。
天使全場受制貝基特威力，雖然第一棒菲金斯首局首打席就擊出一壘安打
，隨後靠著兩次滾地球推進到三壘，但這也是天使全場唯一一次攻佔三壘
。貝基特隨即穩住陣腳，連十九打席解決天使打者，其中連十五打席第一
球是好球，全場投出一百零八球，有八十三個是好球，飆出八次三振，無
四壞。 二十七歲的貝基特生涯先前四度先發對上天使，兩勝沒有敗績
，防禦率二點一六。
相較於貝基特對天使的漂亮戰績，以三點零一防禦率傲視美國聯盟的天使
先發投手拉奇，本季例行賽對上紅襪可用慘不忍睹形容，兩度先發戰績零
勝兩敗，防禦率更高達八點三八。
拉奇首局面對第二位打者尤基里斯，在一好兩壞球數領先的情況下，被尤
基里斯把球帶到左外野觀眾席第二排的位置，生涯首度打季後賽的尤基里
斯，首打席不僅擊出安打，還是支值得紀念的陽春砲。
接著紅襪打者又補上兩支安打，但未能再攻得分數，首局結束紅襪一比零
領先。
投六局被打九安、失四分的拉奇，平安度過第二局後，第三局再陷亂流。
第一局擊出全壘打的尤基里斯，再以一支二壘打帶動紅襪第二波攻勢，歐
提茲隨後補上生涯在季後賽的第九號紅不讓，這支兩分砲深入右外野看台
，讓紅襪取得三比零領先，接著羅艾爾再補上一支一壘打，送回靠保送與
暴投上到二壘的拉米瑞茲，紅襪四分的領先優勢，對表現無懈可擊的貝基
特來說已是綽綽有餘。
這是紅襪自二零零四年十月二十七日橫掃聖路易紅雀隊，贏得世界大賽冠
軍後，首度在季後賽獲勝。 美聯季後賽首輪的第二場比賽明天將由克
里夫蘭印地安人在主場迎戰洋基隊。紅襪與天使明天休兵一天，五日紅襪
主場再戰。
2007/10/4 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/afp/sports/200710/20071004820934.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.183