MLB／小熊季後賽第一戰敗在中繼！ 響尾蛇取首勝
實習記者陳孟孟／綜合報導
牛棚果然在一場球賽扮演舉足輕重的角色，芝加哥小熊與亞歷桑那響尾蛇
首輪季後賽的第一戰中，小熊就敗在中繼投手身上，七局下，小熊換上馬
摩接替投球，沒想到竟遭到響尾蛇的砲轟，將僵持不下的比數一舉拉開，
終場響尾蛇以3比1擊敗小熊，取得季後賽首輪勝利，獲得一場領先優勢。
小熊與響尾蛇季後賽的首場賽事於 4日（台北時間）開打，這是一場18勝
對決18勝的投手大戰，響尾蛇推出精通伸卡球的韋伯迎戰，小熊則派出以
三振見長的贊布拉諾掛帥主投，沒有意外的，雙方形成投手大戰，直至前
六局，雙方1比1平手，比數僵持不下。
韋伯主投7局僅被敲出4支安打，並且送出 9次三振，韋伯在整場比賽發揮
出伸卡球的威力，不僅讓對方擊出滾地球，更在關鍵時刻，讓小熊打者頻
頻揮空棒，在中繼及救援投手的壓制下，響尾蛇以3比1獲得首戰勝利，賽
後，韋伯興奮的表示：「到目前為止，這是最讓人振奮的一場比賽！今晚
，我有相當好的投球內容，有更棒的速度，並且有優異的三振，這些因素
主宰著這場比賽的勝利」。
其實，小熊先發投手贊布拉諾表現也不遜色，主投6局飆出8次三振，被擊
出 4支安打，其中包括四局下，祖魯擊出的右外野紅不讓。在雙方先發投
手表現都相當優異的情況下，決定比賽的勝負當時是「牛棚」。
七局下，小熊換上中繼投手馬摩，一上場就遭到響尾蛇第五棒雷諾斯一記
震撼教育，一棒擊出左外野陽春砲，下一棒沙拉薩遭到三振，史奈德獲得
保送，歐哈達擊出二壘安打，響尾蛇攻佔二、三壘，傑克森擊出高飛犧牲
打，送回史奈德，響尾蛇在這局將僵持的分數打破，以3比1領先，並且將
分數帶到比賽結束，終場就以3比1擊敗小熊。
小熊此役敗在中繼投手馬摩身上，其實，馬摩自 8月10日以來，主投25局
僅讓2位跑者上壘，防禦率 0.72，這樣優異的表現內容，讓小熊教練團理
所當然在七局推出馬摩上陣，但馬摩的表現讓人失望，主投1局被敲出2支
安打責失2分，讓響尾蛇一舉將比超前，而馬摩也吞下敗投。
小熊與響尾蛇明天將出賽第二場對戰，小熊將派出李利掛帥，而響尾蛇戴
維斯迎戰。自1908年奪下世界大賽冠軍後，小熊隔了將近 100年時間沒有
再嘗過冠軍滋味，對於目前已經輸一場球賽的小熊而言，能否突破「山羊
魔咒」，明天的比賽絕對相當關鍵。
2007/10/4 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/10/04/732-2167122.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.183