建仔鬥志不減 第4戰想再上
〔特派記者黃照敦／美國克利夫蘭報導〕
王建民沒能幫助洋基在首戰拔得頭籌，賽後他顯得自責，神情也很落寞，
但他並未因此被擊倒，反倒主動請纓：「第4戰，我想再上場！」
王建民指出，這場不論伸卡球、滑球、變速球都投不好，捕手普薩達、投
手教練古德利都在想辦法幫忙，但他就是投不好，也無法解釋原因為何。
幸好，建仔的鬥志依舊很高昂，面對媒體詢問，如果教練團要求、洋基晉
級需要，他只休息3天也可在第4戰上場先發，他堅定地說：「我完全不介
意，我想再上場！」
總教練托瑞表示，他曾經想過，若第 4戰是關鍵之役，就讓建仔上場，目
前也沒有打消這個念頭，他說︰「我不會因為首戰慘敗就害怕讓王再次面
對印地安人。」
托瑞會這樣想，當然有原因
去年季後賽第一輪，王建民首戰拿下勝投後，托瑞堅持保護他，讓他留在
紐約專心準備第5戰，即便第4戰洋基在底特律陷入背水一戰的絕境，建仔
有意願提前上陣，托瑞也沒讓他在投1休3的情況下再次先發。
結果，大家都知道，洋基1勝後3連敗，提前淘汰，托瑞這個調度，後來飽
受紐約媒體批評，直指是洋基出局的最大關鍵，也讓今年的托瑞必須正視
，萬一歷史重演，是否該由只休3天的建仔，取代表定的第4號先發穆西納
。
2007/10/5 自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/oct/6/today-sp5.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.195.207